Proverbs 26:25 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ααα―ααα―α·αα±α¬αα°α α
αα¬αΈαααΊ αα»αα―αα±α¬αΊαααΊαΈ ααα―αΆααΎααΊα·α αα°αα
αααΊααΎαα―αΆαΈαα²ααΎα¬ α
ααΊαα―ααΊαα½αΆααΎα¬αα½ααΊαα±α¬ α‘αα¬αα―αα
αΊαα«αΈααΎααα
Burmese 1835 Version Judson
ααα―ααα―α·αα±α¬αα°α α
αα¬αΈαααΊ αα»αα―αα±α¬αΊαααΊαΈ ααα―αΆααΎααΊα·α αα°αα
αααΊααΎαα―αΆαΈαα²ααΎα¬ α
ααΊαα―ααΊαα½αΆααΎα¬αα½ααΊαα±α¬ α‘αα¬αα―αα
αΊαα«αΈααΎααα
Burmese 1928
αα°α·Β α
αααΊΒ ααΎΒ αα―αΆαΈΒ αα½ααΊ α
ααΊΒ αα―ααΊΒ αα½αΆΒ ααΎα¬Β αα½ααΊΒ αα¬Β αα―Β αα
αΊΒ αα«αΈΒ ααΎαΒ αα±α¬Β ααΌα±α¬ααΊα·α αα»αα―Β αα¬Β α
α½α¬Β ααΌα±α¬Β ααα―Β αα±α¬αΊΒ αααΊαΈ αΒ αα―αΆΒ ααΎααΊα·α
Burmese 2021
ααα―βααα―α·βαα±α¬βαα°α α
βαα¬αΈβαααΊ αα»αα―βαα±α¬αΊβαααΊαΈ αβαα―αΆβααΎααΊα·α αα°αβα
αααΊβααΎβαα―αΆαΈβαα²βααΎα¬ α
ααΊβαα―ααΊβαα½αΆβααΎα¬βαα½ααΊβαα±α¬ α‘βαα¬βαα―βαα
αΊβαα«αΈβααΎααα
Burmese JBZV
ααα―βααα―αβα±αα¬βαα°α α
βαα¬αΈβαααΉ ααΊαα³βα±αα¬αΉβαααΉαΈ αβαα―αΆβαα½ααΉα·α αα°αβα
αααΉβαα½βαα―αΆαΈβαα²βαα½α¬ α
ααΉβαα―ααΉβααΌαΆβαα½α¬βααΌααΉβα±αα¬ α‘βαα¬βαα―βαα
αΉβαα«αΈβαα½ααα
Burmese MCLZV
ααα―ααα―αα±αα¬αα°α α
αα¬αΈαααΉ ααΊαα³α±αα¬αΉαααΉαΈ ααα―αΆαα½ααΉα·α αα°αα
αααΉαα½αα―αΆαΈαα²αα½α¬ α
ααΉαα―ααΉααΌαΆαα½α¬ααΌααΉα±αα¬ α‘αα¬αα―αα
αΉαα«αΈαα½ααα
Burmese MSBU
αα°βαβα
αα¬αΈβαααΊ αα»αα―βαα±α¬αΊαααΊαΈ αα°α·βααα―βαβαα―αΆβααΎαα·αΊβα α‘ααΌα±α¬ααΊαΈαα°αα¬αΈ αα°βαβα
αααΊααΎαα―αΆαΈβαα²α α
ααΊαα―ααΊαα½αΆααΎα¬αα½ααΊβαα¬ αα―αα
αΊβαα«αΈβααΎαβαβα
Burmese MSBZ
αα°βαβα
αα¬αΈβαααΉ ααΊαα³βα±αα¬αΉαααΉαΈ αα°αβααα―βαβαα―αΆβαα½αα·αΉβα α‘α±αΎαα¬ααΉαΈαα°αα¬αΈ αα°βαβα
αααΉαα½αα―αΆαΈβαα²α α
ααΉαα―ααΉααΌαΆαα½α¬ααΌααΉβαα¬ αα―αα
αΉβαα«αΈβαα½αβαβα