Proverbs 29:19 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
α
αα¬αΈα‘α¬αΈααΌααΊα·αα¬ αα»α½ααΊααα― αα―αΆαΈαα αααα―ααΊαα¬α αα°αααΊ αα¬αΈαααΊαα±α¬αΊαααΊαΈα αα¬αΈααα±α¬ααΊαα² αα±ααααΊα· αααΊα
Burmese 1835 Version Judson
α
αα¬αΈα‘α¬αΈααΌααΊα·αα¬ αα»α½ααΊααα― αα―αΆαΈαα αααα―ααΊαα¬α αα°αααΊ αα¬αΈαααΊαα±α¬αΊαααΊαΈα αα¬αΈααα±α¬ααΊαα² αα±ααααΊα· αααΊα
Burmese 1928
αα»α½ααΊΒ ααα―Β α
Β αα¬αΈΒ ααΌααΊα·Β αα»αΎΒ αα―αΆαΈΒ ααΒ αΒ ααα―ααΊΒ αα¬α αα¬αΈΒ αααΊΒ αα±α¬αΊΒ αααΊαΈ ααα―ααΊΒ αα¬Β αααΊΒ αΒ αα―ααΊα
Burmese 2021
α
βαα¬αΈβα‘α¬αΈβααΌααΊα·βαα¬ αα»α½ααΊβααα―βαα―αΆαΈβαα αβααα―ααΊβαα¬α αα°βαααΊ αα¬αΈβαααΊβαα±α¬αΊβαααΊαΈα αα¬αΈβαβαα±α¬ααΊβαα²βαα±βααααΊα·βαααΊα
Burmese JBZV
α
βαα¬αΈβα‘α¬αΈβα»αααΉα·βαα¬ αα½αΌααΉβααα―βαα―αΆαΈβαα αβααα―ααΉβαα¬α αα°βαααΉ αα¬αΈβαααΉβα±αα¬αΉβαααΉαΈα αα¬αΈβαβα±αα¬ααΉβαα²βα±αβααααΉα·βαααΉα
Burmese MCLZV
α
αα¬αΈα‘α¬αΈα»αααΉα·αα¬ αα½αΌααΉααα― αα―αΆαΈαα αααα―ααΉαα¬α αα°αααΉ αα¬αΈαααΉα±αα¬αΉαααΉαΈα αα¬αΈαα±αα¬ααΉαα² α±αααααΉα· αααΉα
Burmese MSBU
α‘α
α±α‘αα«αΈβααα― α
αα¬αΈβα‘α¬αΈααΌαα·αΊβαα¬ αα²α·ααΌααΊβαβαβαβααα―ααΊβα αα°βαααΊ αα¬αΈαααΊβαα±α¬αΊαααΊαΈ αα―αΆα·ααΌααΊβαααα·αΊαααΊβαβαα―ααΊβα
Burmese MSBZ
α‘α±α
α‘αα«αΈβααα― α
αα¬αΈβα‘α¬αΈα»ααα·αΉβαα¬ αα²α·α»αααΉβαβαβαβααα―ααΉβα αα°βαααΉ αα¬αΈαααΉβα±αα¬αΉαααΉαΈ αα―αΆαα»αααΉβαααα·αΉαααΉβαβαα―ααΉβα