Proverbs 30:27 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
မင်းမရှိသော်လည်း၊ တပ်ဖွဲ့၍ အစဉ်အတိုင်း သွားတတ်သောကျိုင်းတပါး၊
Burmese 1835 Version Judson
မင်းမရှိသော်လည်း၊ တပ်ဖွဲ့၍ အစဉ်အတိုင်း သွားတတ်သောကျိုင်းတပါး၊
Burmese 1928
မင်း မ ရှိ သော် လည်း၊ အုပ် စည်း မ ပျက် ပျံ သွား တတ် သော ကျိုင်း၊
Burmese 2021
မင်းမရှိသော်လည်း၊ တပ်ဖွဲ့၍ အစဉ်အတိုင်းသွားတတ်သော ကျိုင်းတစ်ပါး၊
Burmese JBZV
မင္းမရွိေသာ္လည္း၊ တပ္ဖြဲ႕၍ အစဥ္အတိုင္းသြားတတ္ေသာ က်ိဳင္းတစ္ပါး၊
Burmese MCLZV
မင္းမရွိေသာ္လည္း၊ တပ္ဖြဲ႕၍ အစဥ္အတိုင္း သြားတတ္ေသာက်ိဳင္းတပါး၊
Burmese MSBU
ဘုရင်မရှိသော်လည်း တစ်စုတစ်ပေါင်းတည်း စီတန်းသွားလာတတ်သောကျိုင်းကောင်များနှင့်
Burmese MSBZ
ဘုရင္မရွိေသာ္လည္း တစ္စုတစ္ေပါင္းတည္း စီတန္းသြားလာတတ္ေသာက်ိဳင္းေကာင္မ်ားႏွင့္