Proverbs 30:3 — Compare Translations

Burmese (BCL) (Common Language Bible)

ပညာတရားကို မသင်၊ သန့်ရှင်းသော အရာ တို့ကို မလေ့ကျက်။

Burmese 1835 Version Judson

ပညာတရားကို မသင်၊ သန့်ရှင်းသော အရာ တို့ကို မလေ့ကျက်။

Burmese 1928

ပ ညာ ကို မ လေ့ ကျက်၊ သန့် ရှင်း တော် မူ သော အ ရှင် ကို မ သိ ချေ။

Burmese 2021

ပ​ညာ​တ​ရား​ကို မ​သင်၊ သန့်​ရှင်း​သော​အ​ရာ​တို့​ကို မ​လေ့​ကျက်။

Burmese JBZV

ပ​ညာ​တ​ရား​ကို မ​သင္၊ သန္႔​ရွင္း​ေသာ​အ​ရာ​တို႔​ကို မ​ေလ့​က်က္။

Burmese MCLZV

ပညာတရားကို မသင္၊ သန္႔ရွင္းေသာ အရာ တို႔ကို မေလ့က်က္။

Burmese MSBU

ငါ​သည် ဉာဏ်ပညာ​ကို​မ​သင်ယူ​။ သန့်ရှင်း​သော​အရှင်​ကို​သိ​သော​ဉာဏ်​လည်း ငါ​၌​မ​ရှိ​။

Burmese MSBZ

ငါ​သည္ ဉာဏ္ပညာ​ကို​မ​သင္ယူ​။ သန႔္ရွင္း​ေသာ​အရွင္​ကို​သိ​ေသာ​ဉာဏ္​လည္း ငါ​၌​မ​ရွိ​။