Proverbs 31:19 — Compare All Translations

Burmese (BCL) (Common Language Bible)

ချည်ဖြစ်တတ်သော တန်ဆာတို့ကို ကိုယ်လက် နှင့် ကိုင်၍ လုပ်ဆောင်တတ်၏။

Burmese 1835 Version Judson

ချည်ဖြစ်တတ်သော တန်ဆာတို့ကို ကိုယ်လက် နှင့် ကိုင်၍ လုပ်ဆောင်တတ်၏။

Burmese 1928

ရစ် ကို ကိုင် ဝင့်၍၊ ဝင် ရိုး ဖြင့် ဗိုင်း ငင့် တတ်၏။

Burmese 2021

ချည်ဖြစ်စေတတ်သောတန်ဆာတို့ကို ကိုယ်လက်နှင့်ကိုင်၍ လုပ်ဆောင်တတ်၏။

Burmese JBZV

ခ်ည္ျဖစ္ေစတတ္ေသာတန္ဆာတို႔ကို ကိုယ္လက္ႏွင့္ကိုင္၍ လုပ္ေဆာင္တတ္၏။

Burmese MCLZV

ခ်ည္ျဖစ္တတ္ေသာ တန္ဆာတို႔ကို ကိုယ္လက္ ႏွင့္ ကိုင္၍ လုပ္ေဆာင္တတ္၏။

Burmese MSBU

သူသည် မိမိ၏လက်တွင် ဗိုင်းလိပ်တံကိုကိုင်ထားလျက် မိမိ၏လက်ထဲ၌ ရစ်လုံးကိုဆုပ်ကိုင်ထားတတ်၏။

Burmese MSBZ

သူသည္ မိမိ၏လက္တြင္ ဗိုင္းလိပ္တံကိုကိုင္ထားလ်က္ မိမိ၏လက္ထဲ၌ ရစ္လုံးကိုဆုပ္ကိုင္ထားတတ္၏။

Proverbs 31:19 — Compare Translations