Proverbs 4:6 — Compare All Translations

Burmese (BCL) (Common Language Bible)

ပညာကိုမစွန့်နှင့်။ သူသည်သင့်ကို ထိန်းသိမ်း လိမ့်မည်။ သူ့ကိုချစ်လော့။ သင့်ကို စောင့်မလိမ့်မည်။

Burmese 1835 Version Judson

ပညာကိုမစွန့်နှင့်။ သူသည်သင့်ကို ထိန်းသိမ်း လိမ့်မည်။ သူ့ကိုချစ်လော့။ သင့်ကို စောင့်မလိမ့်မည်။

Burmese 1928

ဉာဏ် ပ ညာ ကို မ စွန့် နှင့်။ သင့် အား စောင့် ရှောက် လိမ့် မည်။ ချစ် လော့။ စောင့် ထိန်း လိမ့် မည်။

Burmese 2021

ပညာကို မစွန့်နှင့်။ သူသည်သင့်ကို ထိန်းသိမ်းလိမ့်မည်။ သူ့ကိုချစ်လော့။ သင့်ကို စောင့်မလိမ့်မည်။

Burmese JBZV

ပညာကို မစြန္႔ႏွင့္။ သူသည္သင့္ကို ထိန္းသိမ္းလိမ့္မည္။ သူ႔ကိုခ်စ္ေလာ့။ သင့္ကို ေစာင့္မလိမ့္မည္။

Burmese MCLZV

ပညာကိုမစြန္႔ႏွင့္။ သူသည္သင့္ကို ထိန္းသိမ္း လိမ့္မည္။ သူ႔ကိုခ်စ္ေလာ့။ သင့္ကို ေစာင့္မလိမ့္မည္။

Burmese MSBU

ဉာဏ်ပညာကို မစွန့်ပယ်နှင့်။ ၎င်းသည် သင့်ကိုစောင့်ထိန်းလိမ့်မည်။ ဉာဏ်ပညာကိုချစ်လော့။ ၎င်းသည် သင့်ကို ကာကွယ်စောင့်ရှောက်လိမ့်မည်။

Burmese MSBZ

ဉာဏ္ပညာကို မစြန႔္ပယ္ႏွင့္။ ၎သည္ သင့္ကိုေစာင့္ထိန္းလိမ့္မည္။ ဉာဏ္ပညာကိုခ်စ္ေလာ့။ ၎သည္ သင့္ကို ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္လိမ့္မည္။

Proverbs 4:6 — Compare Translations