Proverbs 6:16 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αα¬αααα―αα¬αΈ αα―ααΊαΈαα±α¬αΊαα°αα±α¬ α‘αα¬ ααΌα±α¬ααΊ αα«αΈααα α
ααΊαα―ααΊαα½αΆα·ααΎα¬αα±α¬αΊαα°αα±α¬α‘αα¬ αα―αα
αΊαα«αΈ αα°αα°αα¬αΈα
Burmese 1835 Version Judson
αα¬αααα―αα¬αΈ αα―ααΊαΈαα±α¬αΊαα°αα±α¬ α‘αα¬ ααΌα±α¬ααΊ αα«αΈααα α
ααΊαα―ααΊαα½αΆα·ααΎα¬αα±α¬αΊαα°αα±α¬α‘αα¬ αα―αα
αΊαα«αΈ αα°αα°αα¬αΈα
Burmese 1928
αα¬Β αΒ αΒ αα―Β αα¬αΈΒ αα―ααΊαΈΒ αα¬αΈΒ αα¬Β ααΌα±α¬ααΊΒ αα«αΈα αα―Β αα»Β ααα―Β αα±α¬αΊα α
ααΊΒ αα―ααΊΒ αα½αΆΒ ααΎα¬Β αα±α¬αΊΒ αα°Β αα±α¬Β α‘Β αα¬Β αα―Β αα
αΊΒ αα«αΈΒ αα°Β αα°Β αα¬αΈα
Burmese 2021
αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈβαα―ααΊαΈβαα±α¬αΊβαα°βαα±α¬βα‘βαα¬ ααΌα±α¬ααΊβαα«αΈβαβαα α
ααΊβαα―ααΊβαα½αΆβααΎα¬βαα±α¬αΊβαα°βαα±α¬βα‘βαα¬ αα―βαα
αΊβαα«αΈβαα°βαα°βαα¬αΈα
Burmese JBZV
αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈβαα―ααΉαΈβα±αα¬αΉβαα°βα±αα¬βα‘βαα¬ α±α»αα¬ααΉβαα«αΈβαβαα α
ααΉβαα―ααΉβααΌαΆβαα½α¬βα±αα¬αΉβαα°βα±αα¬βα‘βαα¬ αα―βαα
αΉβαα«αΈβαα°βαα°βαα¬αΈα
Burmese MCLZV
αα¬αααα―αα¬αΈ αα―ααΉαΈα±αα¬αΉαα°α±αα¬ α‘αα¬ α±α»αα¬ααΉ αα«αΈααα α
ααΉαα―ααΉααΌαΆα·αα½α¬α±αα¬αΉαα°α±αα¬α‘αα¬ αα―αα
αΉαα«αΈ αα°αα°αα¬αΈα
Burmese MSBU
αα¬αααα―αα¬αΈβαα―ααΊαΈβαα±α¬αΊαα°βαα±α¬βα‘αα¬βααΌα±α¬ααΊβαα«αΈβαα ααα―ααΊαα±α¬αΊβαβα
αααΊαααα¬ααΊ α
ααΊαα―ααΊαα½αΆααΎα¬βαα±α¬αΊαα°βαα±α¬βα‘αα¬βαα―αα
αΊβαα«αΈβααΎα¬
Burmese MSBZ
αα¬αααα―αα¬αΈβαα―ααΉαΈβα±αα¬αΉαα°βα±αα¬βα‘αα¬βα±α»αα¬ααΉβαα«αΈβαα ααα―ααΉα±αα¬αΉβαβα
αααΉαααα¬α₯αΉ α
ααΉαα―ααΉααΌαΆαα½α¬βα±αα¬αΉαα°βα±αα¬βα‘αα¬βαα―αα
αΉβαα«αΈβαα½α¬