Proverbs 6:27 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
လူသည်အဝတ်မလောင်ဘဲ မီးကို ပိုက်ဘက်နိုင် သလော။
Burmese 1835 Version Judson
လူသည်အဝတ်မလောင်ဘဲ မီးကို ပိုက်ဘက်နိုင် သလော။
Burmese 1928
လူ သည် အ ဝတ် မ လောင် ဘဲ၊ မီး ကို ပိုက် ပွေ့ နိုင် သ လော။
Burmese 2021
လူသည် အဝတ်မလောင်ဘဲ မီးကို ပိုက်ဖက်နိုင်သလော။
Burmese JBZV
လူသည္ အဝတ္မေလာင္ဘဲ မီးကို ပိုက္ဖက္နိုင္သေလာ။
Burmese MCLZV
လူသည္အဝတ္မေလာင္ဘဲ မီးကို ပိုက္ဘက္နိုင္ သေလာ။
Burmese MSBU
လူသည် မိမိအဝတ်ကို မလောင်စေဘဲ မိမိရင်ခွင်၌ မီးကိုပွေ့ပိုက်နိုင်မည်လော။
Burmese MSBZ
လူသည္ မိမိအဝတ္ကို မေလာင္ေစဘဲ မိမိရင္ခြင္၌ မီးကိုေပြ႕ပိုက္ႏိုင္မည္ေလာ။