Proverbs 6:28 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ခြေမလောင်ဘဲမီးခဲပေါ်မှာ နင်းနိုင်သလော။
Burmese 1835 Version Judson
ခြေမလောင်ဘဲမီးခဲပေါ်မှာ နင်းနိုင်သလော။
Burmese 1928
ခြေ မ လောင် ဘဲ၊ မီး ကျီး ကို နင်း နိုင် သ လော။
Burmese 2021
ခြေမလောင်ဘဲ မီးခဲပေါ်မှာ နင်းနိုင်သလော။
Burmese JBZV
ေျခမေလာင္ဘဲ မီးခဲေပၚမွာ နင္းနိုင္သေလာ။
Burmese MCLZV
ေျခမေလာင္ဘဲမီးခဲေပၚမွာ နင္းနိုင္သေလာ။
Burmese MSBU
သို့မဟုတ် သူသည် မိမိခြေကို မလောင်မြိုက်စေဘဲ မီးခဲပေါ်တွင် လမ်းလျှောက်နိုင်မည်လော။
Burmese MSBZ
သို႔မဟုတ္ သူသည္ မိမိေျခကို မေလာင္ၿမိဳက္ေစဘဲ မီးခဲေပၚတြင္ လမ္းေလွ်ာက္ႏိုင္မည္ေလာ။