Proverbs 6:7 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ပရွတ်ဆိတ်သည်ဆရာမရှိ၊ ပဲ့ပြင်သောသူမရှိ၊ မင်းမရှိဘဲလျက်၊
Burmese 1835 Version Judson
ပရွတ်ဆိတ်သည်ဆရာမရှိ၊ ပဲ့ပြင်သောသူမရှိ၊ မင်းမရှိဘဲလျက်၊
Burmese 1928
ထို ပ ရွက် ဆိတ် တို့ သည်၊ ကြီး ကြပ် အုပ် ချုပ် စီ မံ သူ မ ရှိ ဘဲ လျက်၊
Burmese 2021
ပုရွက်ဆိတ်သည် ဆရာမရှိ၊ ပဲ့ပြင်သောသူမရှိ၊ မင်းမရှိဘဲလျက်၊
Burmese JBZV
ပုရြက္ဆိတ္သည္ ဆရာမရွိ၊ ပဲ့ျပင္ေသာသူမရွိ၊ မင္းမရွိဘဲလ်က္၊
Burmese MCLZV
ပရြတ္ဆိတ္သည္ဆရာမရွိ၊ ပဲ့ျပင္ေသာသူမရွိ၊ မင္းမရွိဘဲလ်က္၊
Burmese MSBU
ပုရွက်ဆိတ်သည် ဦးစီးဦးဆောင်သူမရှိ၊ ကြီးကြပ်သူမရှိ၊ အုပ်စိုးသူလည်းမရှိဘဲလျက်
Burmese MSBZ
ပု႐ြက္ဆိတ္သည္ ဦးစီးဦးေဆာင္သူမရွိ၊ ႀကီးၾကပ္သူမရွိ၊ အုပ္စိုးသူလည္းမရွိဘဲလ်က္