Proverbs 7:4 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ααα¬ααα―ααα―ααΊααΎααα°ααααΊαΈα α₯α¬ααΊααα― ααα―ααΊ αα±α«ααΊαα±α¬αΊαα°ααααΊαΈ αα±α«αΊαα±α¬α·α
Burmese 1835 Version Judson
ααα¬ααα―ααα―ααΊααΎααα°ααααΊαΈα α₯α¬ααΊααα― ααα―ααΊ αα±α«ααΊαα±α¬αΊαα°ααααΊαΈ αα±α«αΊαα±α¬α·α
Burmese 1928
α
Β αα¬αΈΒ ααΌααΊα·Β ααΌαΎα±α¬ααΊΒ αααΊα·Β αααΊΒ αα±α¬Β ααααΊαΈΒ αΒ αα±α«α·α ααααΊαΈΒ αΒ αα½αΎααΊΒ ααΎα ααα―ααΊΒ ααα―Β αα½ααΊΒ αα¬Β α
α±α¬ααΊα·Β ααααΊαΈΒ α
α±Β αααΊα αα¬ααΊΒ αΒ αα¬Β ααα― α‘α
αΊΒ αΒ αα°αΒ αααΊαΈβΒ αα±α¬ααΊαΈα αα¬ααΊΒ αΒ ααΒ αα¬ααΊΒ ααα―Β ααΎΒ αΒ αα°αΒ αααΊαΈβΒ αα±α¬ααΊαΈα αα±α«αΊαα±α«αΊΒ αα±α¬α·α
Burmese 2021
αβαα¬βααα― ααα―ααΊβααΎβαβαα°αβαααΊαΈβαα±α¬ααΊαΈα αα¬ααΊβααα― ααα―ααΊβαα±α«ααΊβαα±α¬αΊβαα°αβαααΊαΈβαα±α¬ααΊαΈβαα±α«αΊβαα±α¬α·α
Burmese JBZV
αβαα¬βααα― ααα―ααΉβαα½βαβαα°αβαααΉαΈβα±αα¬ααΉαΈα αα¬ααΉβααα― ααα―ααΉβα±αα«ααΉβα±αα¬αΉβαα°αβαααΉαΈβα±αα¬ααΉαΈβα±ααβα±αα¬α·α
Burmese MCLZV
ααα¬ααα―ααα―ααΉαα½ααα°ααα α₯α¬ααΉααα― ααα―ααΉ α±αα«ααΉα±αα¬αΉαα°αα α±ααα±αα¬α·α
Burmese MSBU
αα¬ααΊααα¬βα‘α¬αΈ ββαααΊβαααΊ αα«βαβα‘α
αΊαβααΌα
αΊβαααΊβββαα― ααα―βα α‘αααα¬ααΊβα‘α¬αΈ ββαα½α±αα»αα―αΈαα¬αΈαα»ααΊαΈβββαα― αα±α«αΊβαα±α¬α·βα
Burmese MSBZ
αα¬ααΉααα¬βα‘α¬αΈ ββαααΉβαααΉ αα«βαβα‘α
αΉαβα»αα
αΉβαααΉβββαα― ααα―βα α‘αααα¬ααΉβα‘α¬αΈ ββα±ααΌααΊαα³αΈαα¬αΈααΊααΉαΈβββαα― α±ααβα±αα¬α·βα