Proverbs 8:21 — Compare All Translations

Burmese (BCL) (Common Language Bible)

ငါ့ကိုချစ်သော သူတို့သည် အမွေခံရသော အခွင့်နှင့်၊ သူတို့ဘဏ္ဍာတိုက်ပြည့်ဝစေသော အခွင့်ကို ငါပေးတတ်၏။

Burmese 1835 Version Judson

ငါ့ကိုချစ်သော သူတို့သည် အမွေခံရသော အခွင့်နှင့်၊ သူတို့ဘဏ္ဍာတိုက်ပြည့်ဝစေသော အခွင့်ကို ငါပေးတတ်၏။

Burmese 2021

ငါ့ကိုချစ်သောသူတို့သည် အမွေခံရသော အခွင့်နှင့်၊ သူတို့ဘဏ္ဍာတိုက် ပြည့်ဝစေသော အခွင့်ကို ငါပေးတတ်၏။

Burmese JBZV

ငါ့ကိုခ်စ္ေသာသူတို႔သည္ အေမြခံရေသာ အခြင့္ႏွင့္၊ သူတို႔ဘ႑ာတိုက္ ျပည့္ဝေစေသာ အခြင့္ကို ငါေပးတတ္၏။

Burmese MCLZV

ငါ့ကိုခ်စ္ေသာ သူတို႔သည္ အေမြခံရေသာ အခြင့္ႏွင့္၊ သူတို႔ဘ႑ာတိုက္ျပည့္ဝေစေသာ အခြင့္ကို ငါေပးတတ္၏။

Burmese MSBU

ငါ့ကိုချစ်သောသူတို့အား စည်းစိမ်ချမ်းသာကိုအမွေဆက်ခံစေလျက် သူတို့၏ဘဏ္ဍာတိုက်များကို ပြည့်စေ၏။

Burmese MSBZ

ငါ့ကိုခ်စ္ေသာသူတို႔အား စည္းစိမ္ခ်မ္းသာကိုအေမြဆက္ခံေစလ်က္ သူတို႔၏ဘ႑ာတိုက္မ်ားကို ျပည့္ေစ၏။

Proverbs 8:21 — Compare Translations