Proverbs 8:27 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ααα―ααΊαΈαα±α¬ααΊαΈαααΊααα― ααΌααΊαα±α¬αΊαα°αα±α¬ α‘αα«αα«ααΎα αα ααα―ααΉααα¬αα»ααΊααΎα¬ααα― αααΊα·αα½ααΊαα±α¬α‘ααΎα―α
Burmese 1835 Version Judson
ααα―ααΊαΈαα±α¬ααΊαΈαααΊααα― ααΌααΊαα±α¬αΊαα°αα±α¬ α‘αα«αα«ααΎα αα ααα―ααΉααα¬αα»ααΊααΎα¬ααα― αααΊα·αα½ααΊαα±α¬α‘ααΎα―α
Burmese 1928
ααα―αΈΒ αα±α¬ααΊαΈΒ αααΊΒ ααα―Β αααΊΒ α
α±αα αΒ αα―Β ααΉαΒ αα¬Β αα»ααΊΒ ααΎα¬Β ααΌααΊΒ α‘Β αααΊαΈΒ ααα― αααΊΒ ααΎααΊΒ αα±α¬αΊΒ αα°Β αα±α¬Β α‘Β αα«α
Burmese 2021
ααα―αΈβαα±α¬ααΊαΈβαααΊβααα― ααΌααΊβαα±α¬αΊβαα°βαα±α¬βα‘βαα« αα«βααΎααα αβαα―βααΉαβαα¬βαα»ααΊβααΎα¬βααΌααΊααα― αααΊβααΎααΊβαα±α¬βα‘βααΎα―α
Burmese JBZV
ααα―αΈβα±αα¬ααΉαΈβαααΉβααα― α»αααΉβα±αα¬αΉβαα°βα±αα¬βα‘βαα« αα«βαα½ααα αβαα―βαα΅βαα¬βααΊααΉβαα½α¬βα»αααΉααα― αααΉβαα½ααΉβα±αα¬βα‘βαα½α―α
Burmese MCLZV
ααα―ααΉαΈα±αα¬ααΉαΈαααΉααα― α»αααΉα±αα¬αΉαα°α±αα¬ α‘αα«αα«αα½α αα ααα―αα΅αα¬ααΊααΉαα½α¬ααα― αααΉαααΌααΉα±αα¬α‘αα½α―α
Burmese MSBU
ααα―αΈαα±α¬ααΊαΈαααΊβααα― ααα―ααΊαα±α¬αΊβαααΊβαα±α¬αΊαα°βαα±α¬α‘αα« αα«βαααΊ ααα―βα‘αααΊβαβααΎαβαβα αααΊααΎαα―ααΊαΈβαα±α¬βαα±αα―βαβαα»ααΊααΎα¬ααΌααΊβαα±α«αΊαα½ααΊ ααα―αΈαα―ααΊα
ααΊααα―ααΊαΈβααα― α‘ααΎααΊα‘αα¬αΈβααΌα―βαα±α¬αΊαα°βαα±α¬α‘αα«βαβαααΊαΈαα±α¬ααΊαΈβα
Burmese MSBZ
ααα―αΈα±αα¬ααΉαΈαααΉβααα― ααα―ααΉα±αα¬αΉβαααΉβα±αα¬αΉαα°βα±αα¬α‘αα« αα«βαααΉ ααα―βα‘αααΉβαβαα½αβαβα αααΉαααααΉαΈβα±αα¬βα±ααα―βαβααΊααΉαα½α¬α»αααΉβα±ααααΌααΉ ααα―αΈαα―ααΉα
ααΉααα―ααΉαΈβααα― α‘αα½ααΉα‘αα¬αΈβα»αα³βα±αα¬αΉαα°βα±αα¬α‘αα«βαβαααΉαΈα±αα¬ααΉαΈβα