Proverbs 9:14 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
မိမိအိမ်တံခါးနားတွင် မြို့မြင့်ရာအရပ် အနေအထိုင်ပေါ်မှာ ထိုင်လျက်၊
Burmese 1835 Version Judson
မိမိအိမ်တံခါးနားတွင် မြို့မြင့်ရာအရပ် အနေအထိုင်ပေါ်မှာ ထိုင်လျက်၊
Burmese 1928
အိမ် တံ ခါး အ နီး၊ မြို့ ရှိ အ ထွဋ် အ ထိပ် တွင်၊ ခုံ ပေါ်၌ ထိုင် လျက်၊
Burmese 2021
မိမိအိမ်တံခါးနားတွင် မြို့မြင့်ရာအရပ် အနေအထိုင်ပေါ်မှာထိုင်လျက်၊
Burmese JBZV
မိမိအိမ္တံခါးနားတြင္ ၿမိဳ႕ျမင့္ရာအရပ္ အေနအထိုင္ေပၚမွာထိုင္လ်က္၊
Burmese MCLZV
မိမိအိမ္တံခါးနားတြင္ ၿမိဳ႕ျမင့္ရာအရပ္ အေနအထိုင္ေပၚမွာ ထိုင္လ်က္၊
Burmese MSBU
သူသည် မိမိ၏အိမ်တံခါးဝ၌လည်းကောင်း၊ မြို့၏မြင့်သောအရပ်ရှိထိုင်ခုံပေါ်၌လည်းကောင်း ထိုင်လျက်
Burmese MSBZ
သူသည္ မိမိ၏အိမ္တံခါးဝ၌လည္းေကာင္း၊ ၿမိဳ႕၏ျမင့္ေသာအရပ္ရွိထိုင္ခုံေပၚ၌လည္းေကာင္း ထိုင္လ်က္