Proverbs 9:6 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ααα―ααΊαα±α¬αα°ααα― ααΎα±α¬ααΊα α‘αααΊαα»ααΊαΈ αα¬α αα±α¬α·α ααα¬αααΊαΈααα―α·ααα―ααΊαα±α¬α·αα―ααα―ααααΊαΈα
Burmese 1835 Version Judson
ααα―ααΊαα±α¬αα°ααα― ααΎα±α¬ααΊα α‘αααΊαα»ααΊαΈ αα¬α αα±α¬α·α ααα¬αααΊαΈααα―α·ααα―ααΊαα±α¬α·αα―ααα―ααααΊαΈα
Burmese 1928
α‘Β αααΊΒ αα»ααΊαΈΒ αα¬Β αΒ α
α±Β αααΊα αΒ ααΒ ααΉαα¬Β αα±α¬Β αα°Β ααα―α·Β ααα―Β α
α½ααΊα·αα αα¬ααΊΒ αΒ ααΒ αα¬ααΊΒ αααΊαΈΒ ααα―Β αα»αΎα±α¬ααΊΒ ααα―ααΊΒ αα±α¬α·Β αα― ααΌα½ααΊΒ ααα―Β αΒ αααΊαΈα
Burmese 2021
ααα―ααΊβαα±α¬βαα°βααα― ααΎα±α¬ααΊα α‘βαααΊβαα»ααΊαΈβαα¬βαβαα±α¬α·α αβαα¬βαααΊαΈβααα―α· ααα―ααΊβαα±α¬α·βαα― ααα―βαβαααΊαΈα
Burmese JBZV
ααα―ααΉβα±αα¬βαα°βααα― α±αα½α¬ααΉα α‘βαααΉβααΊααΉαΈβαα¬βαβα±αα¬α·α αβαα¬βαααΉαΈβααα―α ααα―ααΉβα±αα¬α·βαα― ααα―βαβαααΉαΈα
Burmese MCLZV
ααα―ααΉα±αα¬αα°ααα― α±αα½α¬ααΉα α‘αααΉααΊααΉαΈ αα¬α α±αα¬α·α ααα¬αααΉαΈααα―αααα―ααΉα±αα¬α·αα―ααα―ααααΉαΈα
Burmese MSBU
α‘αααα¬ααΊβαααΊαΈαα«αΈβααΌααΊαΈβααα―βα
α½αα·αΊαααΊβα α‘αααΊααΎααΊβαα±α¬α·βα α‘αααα¬ααΊβαααΊαΈβααα―βααα―ααΊβαα±α¬α·βββαα― ααα―βαβα
Burmese MSBZ
α‘αααα¬ααΉβαααΉαΈαα«αΈβα»αααΉαΈβααα―βα
αΌαααΉαααΉβα α‘αααΉαα½ααΉβα±αα¬α·βα α‘αααα¬ααΉβαααΉαΈβααα―βααα―ααΉβα±αα¬α·βββαα― ααα―βαβα