Psalms 101:4 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αα«βαααΊβααααΊβαααΊβαα±α¬ααΊβαα»α
αΊβαααΊβαβαα―ααΊβαα«α αβαα±α¬ααΊαΈβααΎα―βααΌα―βαα°βααα―α·βααΎαα·αΊβαα±α«ααΊαΈβαα±α¬αΊβαααΊβααα―ααΊβαα«α
Burmese 1835 Version Judson
ααα±α¬αα±α¬ααΊαα±α¬ αα°αααΊ αα«α·ααΆααΎ αα½ααΊ αα½α¬αΈααααΊα ααα±α¬ααΊαΈαα±α¬αα°ααΎααΊα· αα«ααα±α«ααΊαΈαα±α¬αΊα
Burmese 1928
α‘Β ααα―αΈΒ ααΎααΊα·Β αΒ αα»α½ααΊαΈΒ αααΊΒ αα²α αα±α¬ααΊΒ αα»α
αΊΒ αα±α¬Β αΒ αα±α¬Β ααα―Β αααΊΒ αα¬αΈΒ αα«Β αααΊα
Burmese 2021
αβαα±α¬βαα±α¬ααΊβαα±α¬βαα°βαααΊ αα«α·βααΆβααΎβαα½ααΊβαα½α¬αΈβαβαααΊα αβαα±α¬ααΊαΈβαα±α¬βαα°βααΎααΊα· αα«βαβαα±α«ααΊαΈβαα±α¬αΊα
Burmese JBZV
αβα±αα¬βα±αα¬ααΉβα±αα¬βαα°βαααΉ αα«α·βααΆβαα½βααΌααΉβααΌα¬αΈβαβαααΉα αβα±αα¬ααΉαΈβα±αα¬βαα°βαα½ααΉα· αα«βαβα±αα«ααΉαΈβα±αα¬αΉα
Burmese MCLZV
αα«βαααΉβααααΉβαααΉβα±αα¬ααΉβααΊα
αΉβαααΉβαβαα―ααΉβαα«α αβα±αα¬ααΉαΈβαα½α―βα»αα³βαα°βααα―αβαα½αα·αΉβα±αα«ααΉαΈβα±αα¬αΉβαααΉβααα―ααΉβαα«α
Burmese MSBU
αα±α¬ααΊαα»α
αΊβαα±α¬βα
αααΊααΎαα―αΆαΈβαααΊ α‘αα»α½ααΊα―ααΊβααΆααΎ αα½ααΊαα½α¬βαα½α¬αΈβαβαα«βαααα·αΊαααΊβα α‘αα»α½ααΊα―ααΊβαααΊ ααα±α¬ααΊαΈααΎα―βααΎαα·αΊ αααΊαααΊβαααΊβαβαα―ααΊβαα«βα
Burmese MSBZ
α±αα¬ααΉααΊα
αΉβα±αα¬βα
αααΉαα½αα―αΆαΈβαααΉ α‘ααΌα½ααΉα―ααΉβααΆαα½ ααΌααΉααΌα¬βααΌα¬αΈβαβαα«βαααα·αΉαααΉβα α‘ααΌα½ααΉα―ααΉβαααΉ αα±αα¬ααΉαΈααβαα½αα·αΉ αααΉαααΉβαααΉβαβαα―ααΉβαα«βα