Psalms 103:17 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ααα―α·βαα¬βαα½ααΊβαα¬βαβαβαα―βαα¬αΈβααα―βααΌα±α¬ααΊβαα½αΆα· ααα―βαα±βααΌβαα°βααα―α·βα‘βαα½ααΊ ααα―ααΊβαα±α¬αΊβαα¬αΈβααΎαβαα±α¬αΊβαα°βαα±α¬βαα±ααΉαα¬βαα±α¬αΊβαα°βαα¬αΈ αα¬βαβα
ααΊβααα―ααΊβααΌα²βαα±βαααΊα αβααβαα¬ααΊβαα±α¬αΊβααα―βα
α±α¬αα·αΊβααααΊαΈβαβαβαααΊβαα±α¬αΊβααα―α·βααα― αα
αΉα
α¬βααΎαα·αΊβααα―ααΊβαα¬βαα»αα·αΊβαα―αΆαΈβααΌβαα°βααα―α·βα‘βαα±α«αΊβααα―α· ααα―ααΊβαα±α¬αΊβαβαα»α±αΈβαα°αΈβαβαα―βαα¬βαα±α¬αΊβαααΊ αα¬αΈβα
ααΊβααΌα±αΈβαααΊβαααΊβαα±α¬ααΊβααααΊαΈα
Burmese 1835 Version Judson
αα¬αααα―αα¬αΈαααα―αα¬αα±α¬αΊαα°αα¬αΈα ααΌα±α¬ααΊ αα½αΆα·αα±α¬ αα°ααα―α·α‘αα±α«αΊααα―α· αα¬αα‘α
ααΊα‘αααΊ αααΊ αα±α¬ααΊαααΊαα
Burmese 1928
αα¬Β αΒ αΒ αα―Β αα¬αΈαΒ αΒ αα―Β αα¬Β αα±α¬αΊΒ αααΊΒ ααΌααΊαΈΒ ααΎααΊα·α ααΌα±α¬ααΊα·Β αααΊΒ αα±α¬αΊΒ αα°Β ααΌααΊαΈΒ ααΎα¬Β αα°α ααα―ααΊΒ αα±α¬αΊΒ ααα―Β αααΊα·Β αα¬αΈΒ αα»ααΊα αΒ ααΒ αα¬ααΊΒ αα±α¬αΊΒ ααα―Β α
α±α¬ααΊα·Β ααααΊαΈΒ αα»ααΊα α₯Β αΒ αα±Β αΒ αα±α¬αΊΒ αα»α¬αΈΒ ααα―Β αΒ ααΒ αα ααα―ααΊΒ αα¬Β αα°Β ααα―α·Β α‘Β αα±α«αΊαα αα¬αΈΒ α
ααΊΒ ααΌα±αΈΒ αααΊα ααΎα±αΈΒ αα¬Β αΒ α αα±α¬ααΊΒ αα¬Β αΒ ααα―ααΊΒ α‘α±α¬ααΊα αααΊΒ αα»ααΊΒ ααΎαΒ αα±Β αα
Burmese 2021
αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈαβαβαα―βαα¬βαα±α¬αΊβαα°βαα¬αΈα ααΌα±α¬ααΊβαα½αΆα·βαα±α¬ αα°βααα―α·βα‘βαα±α«αΊβααα―α· αα¬βαβα‘βα
ααΊβα‘βαααΊ αααΊβαα±α¬ααΊβαααΊαα
Burmese JBZV
αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈαβαβαα―βαα¬βα±αα¬αΉβαα°βαα¬αΈα α±αΎαα¬ααΉβααΌαΆα·βα±αα¬ αα°βααα―αβα‘βα±ααβααα―α αα¬βαβα‘βα
α₯αΉβα‘βαααΉ αααΉβα±αα¬ααΉβαααΉαα
Burmese MCLZV
ααα―αβαα¬βααΌααΉβαα¬βαβαβαα―βαα¬αΈβααα―βα±αΎαα¬ααΉβααΌαΆα· ααα―βα±αβαΎαβαα°βααα―αβα‘βααΌααΉ ααα―ααΉβα±αα¬αΉβαα¬αΈβαα½αβα±αα¬αΉβαα°βα±αα¬βα±ααα±α¬βα±αα¬αΉβαα°βαα¬αΈ αα¬βαβα
α₯αΉβααα―ααΉβα»αα²βα±αβαααΉα αβααβαα¬α₯αΉβα±αα¬αΉβααα―βα±α
α¬αα·αΉβααααΉαΈβαβαβαααΉβα±αα¬αΉβααα―αβααα― αα
α₯α¬βαα½αα·αΉβααα―ααΉβαα¬βααΊαα·αΉβαα―αΆαΈβαΎαβαα°βααα―αβα‘βα±ααβααα―α ααα―ααΉβα±αα¬αΉβαβα±ααΊαΈβαα°αΈβαβαα―βαα¬βα±αα¬αΉβαααΉ αα¬αΈβα
α₯αΉβα±α»ααΈβαααΉβαααΉβα±αα¬ααΉβααααΉαΈα
Burmese MSBU
ααα―α·αα¬αα½ααΊ αα¬αααα―αα¬αΈβαβαα±ααΉαα¬ααα―αα¬βαα±α¬αΊβαααΊ ααα―ααΊαα±α¬αΊβααα―βααΌα±α¬ααΊαα½αΆα·βαα±α¬βαα°βααα―α·βα‘αα±α«αΊβα αα¬ααβαα¬αβααΎβαα¬ααβαα¬αβααα―ααΊα‘α±α¬ααΊβαααΊβαβα ααα―ααΊαα±α¬αΊβαβααΌα±α¬αα·αΊαααΊβααΌααΊαΈβαααΊβαααΊαΈ αα°βααα―α·βαβαα¬αΈααΌα±αΈα
ααΊαααΊβα‘αα±α«αΊβαβαααΊαΈαα±α¬ααΊαΈβα
Burmese MSBZ
ααα―ααα¬ααΌααΉ αα¬αααα―αα¬αΈβαβα±ααα±α¬ααα―αα¬βα±αα¬αΉβαααΉ ααα―ααΉα±αα¬αΉβααα―βα±αΎαα¬ααΉααΌαΆαβα±αα¬βαα°βααα―αβα‘α±ααβα αα¬ααβαα¬αβαα½βαα¬ααβαα¬αβααα―ααΉα±α‘α¬ααΉβαααΉβαβα ααα―ααΉα±αα¬αΉβαβα±α»αα¬αα·αΉαααΉβα»αααΉαΈβαααΉβαααΉαΈ αα°βααα―αβαβαα¬αΈα±α»ααΈα
α₯αΉαααΉβα‘α±ααβαβαααΉαΈα±αα¬ααΉαΈβα