Psalms 105:3 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αα«βααα―α·βα‘α¬αΈβααα―ααΊβαα±α¬αΊβααα―ααΊβαα±α¬αΊβαα°βαααΊβααΌα
αΊβα αααΊαΈβααΌα±α¬ααΊβααΌβαα±α¬α·α αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈβα‘α¬αΈ ααα―αΈβαα½ααΊβαααΊβααΌα―βαα°βα‘βαα±α«ααΊαΈβααα―α·α αααΊαΈβααΌα±α¬ααΊβαα½αΎααΊβααΌα°αΈβααΌβαα±α¬α·α
Burmese 1835 Version Judson
αααΊα·ααΎααΊαΈαα±α¬αα¬ααα±α¬αΊα αα«ααΌα½α¬αΈ αααΊαΈααΌα±α¬ααΊ ααΌαα±α¬α·α αα¬αααα―αα¬αΈααα― ααΎα¬αα±α¬αα°ααα―α·αααΊ α
αααΊααΎαα―αΆαΈ αα½αΎααΊαααΊαΈααΌα
α±α
Burmese 1928
αααΊα·Β ααΎααΊαΈΒ αα±α¬Β αα¬Β αΒ αα±α¬αΊΒ αΒ αα―ααΊΒ αα°Β αα»ααΊα αα¬Β αΒ αΒ αα―Β αα¬αΈΒ ααα―Β ααΎα¬Β αα½α±Β αα°Β ααα―α·Β α
αααΊΒ ααΎΒ αα―αΆαΈΒ αα½αΎααΊΒ αααΊαΈΒ ααΌΒ α
α±α
Burmese 2021
αααΊα·βααΎααΊαΈβαα±α¬βαα¬βαβαα±α¬αΊα αα«βααΌα½α¬αΈβαααΊαΈβααΌα±α¬ααΊβααΌβαα±α¬α·α αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈβααα―βααΎα¬βαα±α¬βαα°βααα―α·βαααΊ α
αααΊβααΎβαα―αΆαΈ αα½αΎααΊβαααΊαΈβααΌβα
α±α
Burmese JBZV
αααΉαβαα½ααΉαΈβα±αα¬βαα¬βαβα±αα¬αΉα αα«βαααΌα¬αΈβαααΉαΈβα±α»αα¬ααΉβαΎαβα±αα¬α·α αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈβααα―βαα½α¬βα±αα¬βαα°βααα―αβαααΉ α
αααΉβαα½βαα―αΆαΈ ααααΉβαααΉαΈβαΎαβα±α
α
Burmese MCLZV
αα«βααα―αβα‘α¬αΈβααα―ααΉβα±αα¬αΉβααα―ααΉβα±αα¬αΉβαα°βαααΉβα»αα
αΉβα αααΉαΈβα±α»αα¬ααΉβαΎαβα±αα¬α·α αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈβα‘α¬αΈ ααα―αΈβααΌααΉβαααΉβα»αα³βαα°βα‘βα±αα«ααΉαΈβααα―αα αααΉαΈβα±α»αα¬ααΉβααααΉβα»αα΄αΈβαΎαβα±αα¬α·α
Burmese MSBU
ααα―ααΊαα±α¬αΊβαβααα·αΊααΎααΊαΈβαα±α¬βαα¬αβαα±α¬αΊβα αα―ααΊαα°αα«ααΌα½α¬αΈβααΌβαα±α¬α·βα αα¬αααα―αα¬αΈβααα― ααΎα¬βαα±α¬βαα°βααα―α·βαβα
αααΊααΎαα―αΆαΈβαααΊ αααΊαΈααΌα±α¬ααΊβαα«α
α±βα
Burmese MSBZ
ααα―ααΉα±αα¬αΉβαβααααΉαα½ααΉαΈβα±αα¬βαα¬αβα±αα¬αΉβα αα―ααΉαα°αα«αααΌα¬αΈβαΎαβα±αα¬α·βα αα¬αααα―αα¬αΈβααα― αα½α¬βα±αα¬βαα°βααα―αβαβα
αααΉαα½αα―αΆαΈβαααΉ αααΉαΈα±α»αα¬ααΉβαα«α±α
βα