Psalms 106:48 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
α£αβαα±βαβα‘βαα»αα―αΈβαα¬αΈβααα―α·βαβαα―βαα¬αΈβαβαααΊ αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈβα‘α¬αΈβαα±α¬βαβαα¬βααΌα―βααΌ αα±α¬α·α ααα―ααΊβαα±α¬αΊβα‘α¬αΈβαβαα―βααΎβα
βαβαααΉαα¬βα‘βαααΊβαααΊ αα±α¬βαβαα¬βααΌα―βααΌβαα±α¬α·α αα°βα‘βαα±α«ααΊαΈβααα―α·βαααΊβα‘α¬βαααΊβαα―βααα―βααΌβα
α±α αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈβα‘α¬αΈβαα±α¬βαβαα¬βααΌα―βααΌ αα±α¬α·α
Burmese 1835 Version Judson
α£ααα±αα‘αα»αα―αΈα αα―αα¬αΈααααΊαα¬αααα―αα¬αΈ αααΊ αααΉαα¬α‘αααΊαααΊ αααΊαΉααα¬ααΎααα±α¬αΊαα°α
α±ααααΊαΈα αα°αααΊααααΊαΈααα―α·αααΊ α‘α¬αααΊαα― αααΊααΆααΌα
α±α αα¬αα± αα―αα
Burmese 1928
α£Β αΒ αα±Β αΒ αα°Β αα»αα―αΈΒ αΒ αα―Β αα¬αΈΒ αΒ αααΊΒ αα¬Β αΒ αΒ αα―Β αα¬αΈΒ αααΊ ααΎα±αΈΒ αα¬Β αΒ αΒ α
αΒ α‘Β α
ααΊΒ αΒ ααΌααΊα αααΊαΉαΒ αα¬Β ααΎαΒ αα±α¬αΊΒ αα°Β αα«Β α
α±Β αα±α¬α αα°Β αααΊΒ ααααΊαΈΒ ααα―α·Β αα α‘α¬Β αααΊΒ αα―Β αααΊΒ ααΆΒ ααΌΒ α
α±α αα¬Β αα±Β αα―Β αα
Burmese 2021
α£βαβαα±βαβα‘βαα»αα―αΈα αα―βαα¬αΈβαβαααΊβαα¬βαβαβαα―βαα¬αΈβαααΊ αβααΉαα¬βα‘βαααΊβαααΊ αααΊαΉαβαα¬βααΎαβαα±α¬αΊβαα°βα
α±βαβαααΊαΈα αα°βαααΊβααααΊαΈβααα―α·βαααΊ α‘α¬βαααΊβαα― αααΊβααΆβααΌβα
α±α αα¬βαα±βαα―βαα
Burmese JBZV
α£βαβα±αβαβα‘βααΊαα³αΈα αα―βαα¬αΈβαβαααΉβαα¬βαβαβαα―βαα¬αΈβαααΉ αβαα»α¬βα‘βαααΉβαααΉ ααα€βαα¬βαα½αβα±αα¬αΉβαα°βα±α
βαβαααΉαΈα αα°βαααΉβααααΉαΈβααα―αβαααΉ α‘α¬βαααΉβαα― αααΉβααΆβαΎαβα±α
α αα¬βα±αβαα―βαα
Burmese MCLZV
α£αβα±αβαβα‘βααΊαα³αΈβαα¬αΈβααα―αβαβαα―βαα¬αΈβαβαααΉ αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈβα‘α¬αΈβα±αα¬βαβαα¬βα»αα³βαΎα α±αα¬α·α ααα―ααΉβα±αα¬αΉβα‘α¬αΈβαβαα―βαα½βα
βαβααα»α¬βα‘βαααΉβαααΉ α±αα¬βαβαα¬βα»αα³βαΎαβα±αα¬α·α αα°βα‘βα±αα«ααΉαΈβααα―αβαααΉβα‘α¬βαααΉβαα―βααα―βαΎαβα±α
α αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈβα‘α¬αΈβα±αα¬βαβαα¬βα»αα³βαΎα α±αα¬α·α
Burmese MSBU
α‘α
αΉα
αα±αΈβαα°αα»αα―αΈβαβαα―αα¬αΈααααΊ αα¬αααα―αα¬αΈβαααΊ αα¬ααβαα¬αβααΎβαα¬ααβαα¬αβααα―ααΊα‘α±α¬ααΊ αααΊαΉααα¬ααΎαβαα«α
α±αα±α¬βα αα°αα»αα―αΈβα‘αα±α«ααΊαΈβααα―α·βαααΊ α‘α¬αααΊβαα―βααα―βααΌβαα«α
α±αα±α¬βα αα¬αα±αα―αβα
Burmese MSBZ
α‘α
α₯α±ααΈβαα°ααΊαα³αΈβαβαα―αα¬αΈααααΉ αα¬αααα―αα¬αΈβαααΉ αα¬ααβαα¬αβαα½βαα¬ααβαα¬αβααα―ααΉα±α‘α¬ααΉ ααα€αα¬αα½αβαα«α±α
α±αα¬βα αα°ααΊαα³αΈβα‘α±αα«ααΉαΈβααα―αβαααΉ α‘α¬αααΉβαα―βααα―βαΎαβαα«α±α
α±αα¬βα αα¬α±ααα―αβα