Psalms 106:8 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ααα―α·βαα¬βαα½ααΊβααα―ααΊβαα±α¬αΊβαααΊβααβααβα αβαα¬βαααΊβααα―αΈβαα±α¬αΊβααα―βααΌβαααΊ αβααβαα±α¬αΊβααΎαβαααΊβα‘βααα―ααΊαΈβαα°βααα―α·βα‘α¬αΈ αααΊβαα±α¬αΊβαα°βαα«βαα
Burmese 1835 Version Judson
ααα―α·αα±α¬αΊαααΊαΈα ααα¬αααΊααα―αΈαα±α¬αΊααα― αααΊααΎα¬αΈ α
α±ααΌααΊαΈααΎα«α αα¬ααα±α¬αΊαα‘ααΌα±α¬ααΊαΈααΌα±α¬ααΊα· αα°ααα―α·ααα― αααΊαααΊαα±α¬αΊαα°αα
Burmese 1928
ααα―α·Β αα±α¬αΊΒ αααΊαΈα αΒ αα¬Β αααΊΒ ααα―αΈΒ αα±α¬αΊΒ ααα―Β αααΊΒ ααΎα¬αΈΒ α
α±Β ααΌααΊαΈΒ ααΎα¬α αα¬Β αΒ αα±α¬αΊα·Β α‘Β αα½ααΊΒ ααΌα±α¬ααΊα·Β αααΊΒ αΒ αα»ααΊα
Burmese 2021
ααα―α·βαα±α¬αΊβαααΊαΈα αβαα¬βαααΊβααα―αΈβαα±α¬αΊβααα― αααΊβααΎα¬αΈβα
α±βααΌααΊαΈβααΎα¬α αα¬βαβαα±α¬αΊαβα‘βααΌα±α¬ααΊαΈβααΌα±α¬ααΊα· αα°βααα―α·βααα― αααΊβαααΊβαα±α¬αΊβαα°αα
Burmese JBZV
ααα―αβα±αα¬αΉβαααΉαΈα αβαα¬βαααΉβααα―αΈβα±αα¬αΉβααα― αααΉβαα½α¬αΈβα±α
βα»αααΉαΈβαα½α¬α αα¬βαβα±αα¬αΉαβα‘βα±αΎαα¬ααΉαΈβα±αΎαα¬ααΉα· αα°βααα―αβααα― αααΉβαααΉβα±αα¬αΉβαα°αα
Burmese MCLZV
ααα―αβαα¬βααΌααΉβααα―ααΉβα±αα¬αΉβαααΉβααβααβα αβαα¬βαααΉβααα―αΈβα±αα¬αΉβααα―βα»αβαααΉ αβααβα±αα¬αΉβαα½αβαααΉβα‘βααα―ααΉαΈβαα°βααα―αβα‘α¬αΈ αααΉβα±αα¬αΉβαα°βαα«βαα
Burmese MSBU
ααα―α·αα±α¬αΊ ααα―ααΊαα±α¬αΊβαααΊ ααααβαβα‘α
α½ααΊαΈαααΊααα―αΈβαα±α¬αΊβαααΊααΎα¬αΈβα
α±αααΊ ααααβαβαα¬αβαα±α¬αΊβααα―βαα±α¬ααΊα αα°βααα―α·βααα―βαααΊαααΊβαα±α¬αΊαα°βαβα
Burmese MSBZ
ααα―αα±αα¬αΉ ααα―ααΉα±αα¬αΉβαααΉ ααααβαβα‘α
αΌααΉαΈαααΉααα―αΈβα±αα¬αΉβαααΉαα½α¬αΈβα±α
αααΉ ααααβαβαα¬αβα±αα¬αΉβααα―βα±αα¬ααΉα αα°βααα―αβααα―βαααΉαααΉβα±αα¬αΉαα°βαβα