Psalms 116:5 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈβαααΊβαβαα¬αΈβααΌααΊβαα¬βαα±α¬αΊβαα°βα αα»α±αΈβαα°αΈβααΌα―βαα±α¬αΊβαα°βαααΊβαα αα«βααα―α·βαβαα―βαα¬αΈβαβαααΊβαααΊβαβαα―βαα¬βαα±α¬αΊβααΎααΊ ααΌα
αΊβαα±α¬αΊβαα°βαα
Burmese 1835 Version Judson
αα¬αααα―αα¬αΈαααΊ αα»α±αΈαα°αΈααΌα―αααΊαα±α¬ ααα±α¬α ααΌα±α¬ααΊα·αααΊαα±α¬ ααα±α¬ααΎααα±α¬αΊαα°αα αα«ααα―α· αα―αα¬αΈααααΊαααΊ ααα―αα¬α
αααΊααΎααα±α¬αΊαα° αα
Burmese 1928
αα¬Β αΒ αΒ αα―Β αα¬αΈΒ αΒ αα»α±αΈΒ αα°αΈΒ ααΌα―Β αα±α¬Β αΒ αα±α¬α ααΌα±α¬ααΊα·Β αααΊΒ αα±α¬Β αΒ αα±α¬Β ααΎαΒ αα±α¬αΊΒ αα°αα αα«Β ααα―α·Β αα―Β αα¬αΈΒ αΒ αααΊΒ αααΊ αΒ αα―Β αα¬Β α
αααΊΒ ααΎααΊα·Β ααΌααΊα·Β α
α―αΆΒ αα±α¬αΊΒ αα°Β αα
Burmese 2021
αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈβαααΊ αα»α±αΈβαα°αΈβααΌα―βαααΊβαα±α¬ αβαα±α¬α ααΌα±α¬ααΊα·βαααΊβαα±α¬ αβαα±α¬βααΎαβαα±α¬αΊβαα°αα αα«βααα―α·βαα―βαα¬αΈβαβαααΊβαααΊ αβαα―βαα¬βα
αααΊβααΎαβαα±α¬αΊβαα°αα
Burmese JBZV
αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈβαααΉ α±ααΊαΈβαα°αΈβα»αα³βαααΉβα±αα¬ αβα±αα¬α α±α»αα¬ααΉα·βαααΉβα±αα¬ αβα±αα¬βαα½αβα±αα¬αΉβαα°αα αα«βααα―αβαα―βαα¬αΈβαβαααΉβαααΉ αβαα―βαα¬βα
αααΉβαα½αβα±αα¬αΉβαα°αα
Burmese MCLZV
αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈβαααΉβαβαα¬αΈβαΎαααΉβαα¬βα±αα¬αΉβαα°βα α±ααΊαΈβαα°αΈβα»αα³βα±αα¬αΉβαα°βαααΉβαα αα«βααα―αβαβαα―βαα¬αΈβαβαααΉβαααΉβαβαα―βαα¬βα±αα¬αΉβαα½ααΉ α»αα
αΉβα±αα¬αΉβαα°βαα
Burmese MSBU
αα¬αααα―αα¬αΈβαααΊ αα»α±αΈαα°αΈααΌα―βαααΊβαα±α¬βααα±α¬βα ααΌα±α¬αα·αΊαααΊβαα±α¬βααα±α¬βααΎαβαα±α¬αΊαα°βαβα αα«βααα―α·βαβαα―αα¬αΈααααΊβαααΊ ααα¬αΈα
α―αΆαααΊβαα±α¬αΊαα°βαααΊβαβα
Burmese MSBZ
αα¬αααα―αα¬αΈβαααΉ α±ααΊαΈαα°αΈα»αα³βαααΉβα±αα¬βαα±αα¬βα α±α»αα¬αα·αΉαααΉβα±αα¬βαα±αα¬βαα½αβα±αα¬αΉαα°βαβα αα«βααα―αβαβαα―αα¬αΈααααΉβαααΉ ααα¬αΈα
α―αΆαααΉβα±αα¬αΉαα°βαααΉβαβα