Psalms 119:103 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αα―αΆαΈβαβαα½ααΊβαααΊβαα±α¬αΊβαα°βαααΊβααα―α·βαααΊβαα½ααΊβαα±α¬αΊβαα»αα―αΈβα ααΆβαα½ααΊαΈβαβαα½ααΊβα
α½α¬βαα»αα―βαα«βαα αα¬αΈβαααΊβαααΊβαααΊβαα»αα―βαα«βαα
Burmese 1835 Version Judson
ααααΊα·αα±α¬αΊαα°αα»ααΊααα―α·αααΊ α‘αα»α½ααΊα―ααΊα‘α¬αα±α«ααΊα α‘αα½ααΊαα»αα―ααΌαα«αα ααΆαα½ααΊαΈαα²ααΎα¬ αα»α¬αΈαααΊαααΊαα¬α αα»αα―ααΌαα«αα
Burmese 1928
αα»α¬Β ααααΊΒ αα±α¬αΊΒ αααΊ α‘Β αα»α½ααΊα―ααΊΒ ααΆΒ αα½ααΊαΈΒ α α‘Β αα½ααΊΒ αα»αα―Β α§αα αα»α¬αΈΒ αααΊΒ αααΊΒ ααΎα―ααΊΒ αα²Β ααΎα¬Β αα»αα―Β α§Β αα«Β αα
Burmese 2021
ααααΊα·βαα±α¬αΊβαα°βαα»ααΊβααα―α·βαααΊ α‘βαα»α½ααΊα―ααΊβα‘α¬βαα±α«ααΊα α‘βαα½ααΊβαα»αα―βααΌβαα«αα ααΆβαα½ααΊαΈβαα²βααΎα¬ αα»α¬αΈβαααΊβαααΊβαα¬α αα»αα―βααΌβαα«βαα
Burmese JBZV
ααααΉαβα±αα¬αΉβαα°βααΊααΉβααα―αβαααΉ α‘βαα½αΌααΉα―ααΉβα‘α¬βα±αα«ααΉα α‘βααΌααΉβααΊαα³βαΎαβαα«αα ααΆβααΌααΉαΈβαα²βαα½α¬ ααΊα¬αΈβαααΉβαααΉβαα¬α ααΊαα³βαΎαβαα«βαα
Burmese MCLZV
αα―αΆαΈβαβααΌααΉβαααΉβα±αα¬αΉβαα°βαααΉβααα―αβαααΉβααΌααΉβα±αα¬αΉβααΊαα³αΈβα ααΆβααΌααΉαΈβαβααΌααΉβα
αΌα¬βααΊαα³βαα«βαα ααΊα¬αΈαααΉβαααΉβαααΉβααΊαα³βαα«βαα
Burmese MSBU
ααα―ααΊαα±α¬αΊβαβαααα·αΊβαα±α¬αΊαα°βαα»ααΊβαααΊ α‘αα»α½ααΊα―ααΊβαβαα»αΎα¬βα αα»αα―ααΌβααΎβαα«βαβα α‘αα»α½ααΊα―ααΊβαβααΆαα½ααΊαΈβα αα»α¬αΈαααΊβαααΊ ααα―αβαα»αα―ααΌβαα«βαβα
Burmese MSBZ
ααα―ααΉα±αα¬αΉβαβαααααΉβα±αα¬αΉαα°βααΊααΉβαααΉ α‘ααΌα½ααΉα―ααΉβαβαα½αΊα¬βα ααΊαα³α»αβαα½βαα«βαβα α‘ααΌα½ααΉα―ααΉβαβααΆααΌααΉαΈβα ααΊα¬αΈαααΉβαααΉ ααα―αβααΊαα³α»αβαα«βαβα