Psalms 119:143 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αα½ααΊβαα±α¬αΊβαα»αα―αΈβαααΊβαα°βαααΊβαα±α¬βαβαα±α¬ααΊβαααΊ ααΎαβαα«βαα ααα―α·βαα¬βαα½ααΊβαβαααΊβαα±α¬αΊβαα¬αΈβαβαα½ααΊβαα±α¬αΊ αα»αα―αΈβα‘α¬αΈ α
αααΊβα\ααΊβαααΊαΈβααΎα―βααα―βαα±αΈβαα«βαα
Burmese 1835 Version Judson
αααΊαΈαα²ααΎαα―αΈαααΊααΌααΊαΈααα―α·αα±α¬ααΊαα±α¬αΊαααΊαΈα ααααΊαα±α¬αΊααα―α·αααΊ α‘αα»α½ααΊα―ααΊαα½α±α·αα»α±α¬αΊαα¬ααΌα
αΊαα«αα
Burmese 1928
αα―Β ααΉαΒ αα±Β αΒ αα¬Β ααΎααΊα·Β αα½α±α·Β ααΌα―αΆΒ αΒ αα±α¬αΊΒ αααΊαΈα αΒ αααΊΒ αα±α¬αΊΒ αα»α¬αΈαΒ αα½α±α·Β αα»α±α¬αΊΒ αα»ααΊΒ αα±Β αα«Β αα
Burmese 2021
αααΊαΈβαα²βααΎαα―αΈβαααΊβααΌααΊαΈβααα―α· αα±α¬ααΊβαα±α¬αΊβαααΊαΈα αβαααΊβαα±α¬αΊβααα―α·βαααΊ α‘βαα»α½ααΊα―ααΊβαα½α±α·βαα»α±α¬αΊβαα¬ ααΌα
αΊβαα«αα
Burmese JBZV
αααΉαΈβαα²βαααα―αΈβαααΉβα»αααΉαΈβααα―α α±αα¬ααΉβα±αα¬αΉβαααΉαΈα αβαααΉβα±αα¬αΉβααα―αβαααΉ α‘βαα½αΌααΉα―ααΉβα±ααΌαβα±ααΊα¬αΉβαα¬ α»αα
αΉβαα«αα
Burmese MCLZV
ααΌααΉβα±αα¬αΉβααΊαα³αΈβαααΉβαα°βαααΉβα±αα¬βαβα±αα¬ααΉβαααΉ αα½αβαα«βαα ααα―αβαα¬βααΌααΉβαβαααΉβα±αα¬αΉβαα¬αΈβαβααΌααΉβα±αα¬αΉ ααΊαα³αΈβα‘α¬αΈ α
αααΉβα"ααΉβαααΉαΈβαα½α―βααα―βα±ααΈβαα«βαα
Burmese MSBU
αα±αΈαααΊβααΎαα·αΊβαα»ααΊαααΊαΈααΎα―βααα―α·βαααΊ α‘αα»α½ααΊα―ααΊβα‘αα±α«αΊβααα―α·βαα»αα±α¬ααΊβααΌβαα±α¬αΊαααΊαΈ ααα―ααΊαα±α¬αΊβαβααααΊαα±α¬αΊβααα―α·βαααΊ α‘αα»α½ααΊα―ααΊβαα½α±α·αα»α±α¬αΊβαα¬βααΌα
αΊβααΌβαα«βαβα
Burmese MSBZ
α±ααΈαααΉβαα½αα·αΉβααΊααΉαααΉαΈααβααα―αβαααΉ α‘ααΌα½ααΉα―ααΉβα‘α±ααβααα―αβααΊα±αα¬ααΉβαΎαβα±αα¬αΉαααΉαΈ ααα―ααΉα±αα¬αΉβαβααααΉα±αα¬αΉβααα―αβαααΉ α‘ααΌα½ααΉα―ααΉβα±ααΌαα±ααΊα¬αΉβαα¬βα»αα
αΉβαΎαβαα«βαβα