Psalms 119:146 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αα½ααΊβαα±α¬αΊβαα»αα―αΈβαααΊβααα―ααΊβαα±α¬αΊβααΎααΊβααα―βαα
αΊαα±\βαα«βαα αα½ααΊβαα±α¬αΊβαα»αα―αΈβα‘α¬αΈβαααΊβαα±α¬αΊβαα°βαα«α αα½ααΊβαα±α¬αΊβαα»αα―αΈβαααΊβααα―ααΊβαα±α¬αΊβααΎααΊβα αβαααΊβαα±α¬αΊβααα―α·βααα―βα
α±α¬αα·αΊβααααΊαΈβαα«βαααΊα
Burmese 1835 Version Judson
ααα―ααΊαα±α¬αΊααα― α‘α±α¬αΊαα
αΊαα«αα αααΊαααΊαα±α¬αΊ αα°αα«α αααΊαα±ααΆαα±α¬αΊαα°αα»ααΊααα―α·ααα― α
α±α¬ααΊα·αα«αααΊα
Burmese 1928
αΒ αΒ αα¬Β ααΌα―Β αα²α·Β αααΊα·Β α‘Β αα»α±α¬ααΊα αααΊΒ αα±α¬αΊΒ αα°Β αα«α αααΊΒ αα±Β ααΆΒ αα±α¬αΊΒ αα°Β αα»ααΊΒ αα»α¬αΈΒ ααα― α
α±α¬ααΊα·Β ααΎα±α¬ααΊΒ αα«Β αααΊα
Burmese 2021
ααα―ααΊβαα±α¬αΊβααα― α‘α±α¬αΊβαα
αΊβαα«αα αααΊβαααΊβαα±α¬αΊβαα°βαα«α αααΊβαα±βααΆβαα±α¬αΊβαα°βαα»ααΊβααα―α·βααα― α
α±α¬ααΊα·βαα«βαααΊα
Burmese JBZV
ααα―ααΉβα±αα¬αΉβααα― α±α‘α¬αΉβαα
αΉβαα«αα αααΉβαααΉβα±αα¬αΉβαα°βαα«α αααΉβα±αβααΆβα±αα¬αΉβαα°βααΊααΉβααα―αβααα― α±α
α¬ααΉα·βαα«βαααΉα
Burmese MCLZV
ααΌααΉβα±αα¬αΉβααΊαα³αΈβαααΉβααα―ααΉβα±αα¬αΉβαα½ααΉβααα―βαα
αΉα±α"βαα«βαα ααΌααΉβα±αα¬αΉβααΊαα³αΈβα‘α¬αΈβαααΉβα±αα¬αΉβαα°βαα«α ααΌααΉβα±αα¬αΉβααΊαα³αΈβαααΉβααα―ααΉβα±αα¬αΉβαα½ααΉβα αβαααΉβα±αα¬αΉβααα―αβααα―βα±α
α¬αα·αΉβααααΉαΈβαα«βαααΉα
Burmese MSBU
α‘αα»α½ααΊα―ααΊβαααΊ ααα―ααΊαα±α¬αΊβααα―βαα±α«αΊβαα«βαβα α‘αα»α½ααΊα―ααΊβααα―βαααΊαααΊβαα±α¬αΊαα°βαα«βα ααα―ααΊαα±α¬αΊβαβαααΊαα±ααΆαα»ααΊβααα―α·βααα― α‘αα»α½ααΊα―ααΊβα
α±α¬αα·αΊααααΊαΈβαα«βαααΊβα
Burmese MSBZ
α‘ααΌα½ααΉα―ααΉβαααΉ ααα―ααΉα±αα¬αΉβααα―βα±ααβαα«βαβα α‘ααΌα½ααΉα―ααΉβααα―βαααΉαααΉβα±αα¬αΉαα°βαα«βα ααα―ααΉα±αα¬αΉβαβαααΉα±αααΆααΊααΉβααα―αβααα― α‘ααΌα½ααΉα―ααΉβα±α
α¬αα·αΉααααΉαΈβαα«βαααΉβα