Psalms 119:16 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ααα―ααΊβαα±α¬αΊβααΎααΊβαβα‘βαα―αΆαΈβα‘βαα½α²α·βαα±α¬αΊβααα―α·βααα― ααΎα
αΊβαααΊβαα«βαα α‘βαααα·αΊβαα±α¬αΊβααα―α·βααα―βαα±α·βαα±α¬α·βαααΊβαβαα―ααΊαα«α
Burmese 1835 Version Judson
α‘αα―αΆαΈα‘αα½α²α·αα±α¬αΊααα―α·α αα½α±α·αα»α±α¬αΊαα«αα ααΎα―ααΊα αααΊαα±α¬αΊααα― αααΎααΊαα²ααα±αα«α
Burmese 1928
α‘Β αα―αΆαΈΒ α‘Β αα½α²α·Β αα±α¬αΊΒ αα»α¬αΈΒ α αα½α±α·Β αα»α±α¬αΊΒ αα«Β αααΊα ααΎα―ααΊΒ αΒ αααΊΒ αα±α¬αΊΒ ααα―Β αα±α·Β αα»α±α¬α·Β αΒ αΒ αα±Β αα«α
Burmese 2021
α‘βαα―αΆαΈβα‘βαα½α²α·βαα±α¬αΊβααα―α·α αα½α±α·βαα»α±α¬αΊβαα«αα ααΎα―ααΊβαβαααΊβαα±α¬αΊβααα― αβααΎααΊβαα²βαβαα±βαα«α
Burmese JBZV
α‘βαα―αΆαΈβα‘βααΌα²αβα±αα¬αΉβααα―αα α±ααΌαβα±ααΊα¬αΉβαα«αα αα½α―ααΉβαβαααΉβα±αα¬αΉβααα― αβαα½ααΉβαα²βαβα±αβαα«α
Burmese MCLZV
ααα―ααΉβα±αα¬αΉβαα½ααΉβαβα‘βαα―αΆαΈβα‘βααΌα²αβα±αα¬αΉβααα―αβααα― αα½α
αΉβαααΉβαα«βαα α‘βαααααΉβα±αα¬αΉβααα―αβααα―βα±αα·βα±αα¬α·βαααΉβαβαα―ααΉαα«α
Burmese MSBU
ααα―ααΊαα±α¬αΊβαβααΌααΉαα¬ααΊαΈαα»ααΊβααα―α·βα αα½α±α·αα»α±α¬αΊβαα«βαααΊβα ααα―ααΊαα±α¬αΊβαβααΎα―ααΊααααΊαα±α¬αΊβααα―βαααΊαΈ αβαα±α·αα»α±α¬α·βαα«βα
Burmese MSBZ
ααα―ααΉα±αα¬αΉβαβα»ααα¬ααΉαΈααΊααΉβααα―αβα α±ααΌαα±ααΊα¬αΉβαα«βαααΉβα ααα―ααΉα±αα¬αΉβαβααααΉααααΉα±αα¬αΉβααα―βαααΉαΈ αβα±αα·α±ααΊα¬α·βαα«βα