Psalms 119:167 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αα½ααΊβαα±α¬αΊβαα»αα―αΈβαααΊβααα―ααΊβαα±α¬αΊβααΎααΊβαα±αΈβαα±α¬αΊβαα°βααα·αΊ αα―αΆαΈβαβαα½ααΊβαααΊβαααΊβααα―α·βααα―βααα―ααΊβαα¬βαα«βαα αααΊαΈβααα―α·βααα―βαα½ααΊβαα±α¬αΊβαα»αα―αΈβαααΊβα‘βαα½ααΊ ααΎα
αΊαααΊβααΌααΊβααα―αΈβαα«βαα
Burmese 1835 Version Judson
αααΊαα±ααΆαα±α¬αΊαα°αα»ααΊααα―α·ααα― α‘αα»α½ααΊα―ααΊαααα¬ααΊ αααΊ α
α±α¬ααΊα·αα«αα α‘αα½ααΊααΎα
αΊαααΊαα«αα
Burmese 1928
αααΊΒ αα±Β ααΆΒ αα±α¬αΊΒ αα°Β αα»ααΊΒ αα»α¬αΈΒ ααα―Β α
αααΊΒ αα«Β ααα―ααΊΒ αα±α¬ααΊΒ α
α±α¬ααΊα·Β ααΎα±α¬ααΊαα α‘Β αα½ααΊΒ ααΎα
αΊΒ αααΊΒ αα«αα
Burmese 2021
αααΊβαα±βααΆβαα±α¬αΊβαα°βαα»ααΊβααα―α·βααα― α‘βαα»α½ααΊα―ααΊβααβαα¬ααΊβαααΊ α
α±α¬ααΊα·βαα«αα α‘βαα½ααΊβααΎα
αΊβαααΊβαα«αα
Burmese JBZV
αααΉβα±αβααΆβα±αα¬αΉβαα°βααΊααΉβααα―αβααα― α‘βαα½αΌααΉα―ααΉβααβαα¬α₯αΉβαααΉ α±α
α¬ααΉα·βαα«αα α‘βααΌααΉβαα½α
αΉβαααΉβαα«αα
Burmese MCLZV
ααΌααΉβα±αα¬αΉβααΊαα³αΈβαααΉβααα―ααΉβα±αα¬αΉβαα½ααΉβα±ααΈβα±αα¬αΉβαα°βααα·αΉ αα―αΆαΈβαβααΌααΉβαααΉβαααΉβααα―αβααα―βααα―ααΉβαα¬βαα«βαα αααΉαΈβααα―αβααα―βααΌααΉβα±αα¬αΉβααΊαα³αΈβαααΉβα‘βααΌααΉ αα½α
αΉαααΉβα»αααΉβααα―αΈβαα«βαα
Burmese MSBU
α‘αα»α½ααΊα―ααΊβαβα
αααΊαααα¬ααΊβαααΊ ααα―ααΊαα±α¬αΊβαβαααΊαα±ααΆαα»ααΊβααα―α·βααα― α
α±α¬αα·αΊααααΊαΈβαα«βαβα αααΊαΈβααα―α·βααα― α‘αα»α½ααΊα―ααΊβα‘αα½ααΊβααΌααΊααα―αΈβαα«βαβα
Burmese MSBZ
α‘ααΌα½ααΉα―ααΉβαβα
αααΉαααα¬α₯αΉβαααΉ ααα―ααΉα±αα¬αΉβαβαααΉα±αααΆααΊααΉβααα―αβααα― α±α
α¬αα·αΉααααΉαΈβαα«βαβα αβααα―αβααα― α‘ααΌα½ααΉα―ααΉβα‘ααΌααΉβα»αααΉααα―αΈβαα«βαβα