Psalms 119:56 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ααα―ααΊβαα±α¬αΊβααΎααΊβαβαβαααΊβαα±α¬αΊβααα―α·βααα― α
α±α¬αα·αΊβααααΊαΈβαβααΌααΊαΈβαααΊβαα½ααΊβαα±α¬αΊβαα»αα―αΈβα‘α¬αΈ αααΊαΈβααΌα±α¬ααΊβα
α±βαα«βαα
Burmese 1835 Version Judson
αα±αΈαα±α¬αΊαα°αα±α¬ α©αα«ααα»α¬αΈααα― αα¬αΈαα±α¬ααΊ αα±α¬α‘α¬αΈααΌααΊα· α‘α¬αΈααα«αα
Burmese 1928
α₯Β αΒ αα±Β αΒ αα±α¬αΊΒ αα»α¬αΈΒ ααα―Β α
α±α¬ααΊα·Β ααααΊαΈΒ ααΌααΊαΈΒ αα¬αΈα α‘Β αα»α½ααΊααΊΒ ααα―ααΊΒ ααα―ααΊΒ αα½ααΊα·Β αα±Β αααΊαΈα
Burmese 2021
αα±αΈβαα±α¬αΊβαα°βαα±α¬βα©βαα«βαβαα»α¬αΈβααα― αα¬αΈβαα±α¬ααΊβαα±α¬βα‘α¬αΈβααΌααΊα· α‘α¬αΈβαβαα«αα
Burmese JBZV
α±ααΈβα±αα¬αΉβαα°βα±αα¬βα©βαα«βαβααΊα¬αΈβααα― αα¬αΈβα±αα¬ααΉβα±αα¬βα‘α¬αΈβα»αααΉα· α‘α¬αΈβαβαα«αα
Burmese MCLZV
ααα―ααΉβα±αα¬αΉβαα½ααΉβαβαβαααΉβα±αα¬αΉβααα―αβααα― α±α
α¬αα·αΉβααααΉαΈβαβα»αααΉαΈβαααΉβααΌααΉβα±αα¬αΉβααΊαα³αΈβα‘α¬αΈ αααΉαΈβα±α»αα¬ααΉβα±α
βαα«βαα
Burmese MSBU
ααα―ααΊαα±α¬αΊβαβα₯ααα±αβααα―α·βααα― ααα―ααΊαα¬αα»αα·αΊαα―αΆαΈβααΌααΊαΈβαααΊ α‘αα»α½ααΊα―ααΊβα‘αα½ααΊβα‘αα±α·α‘αα»αα·αΊβααΌα
αΊαα¬βαα«βαβα
Burmese MSBZ
ααα―ααΉα±αα¬αΉβαβα₯αα±ααβααα―αβααα― ααα―ααΉαα¬ααΊαα·αΉαα―αΆαΈβα»αααΉαΈβαααΉ α‘ααΌα½ααΉα―ααΉβα‘ααΌααΉβα‘α±αα·α‘ααΊαα·αΉβα»αα
αΉαα¬βαα«βαβα