Psalms 119:66 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αα½ααΊβαα±α¬αΊβαα»αα―αΈβαααΊβααα―ααΊβαα±α¬αΊβααΎααΊβαβαβαααΊβαα±α¬αΊ ααα―α·βααα― ααα―αΈβα
α¬αΈβαααΊβααΌα
αΊβα αα½ααΊβαα±α¬αΊβαα»αα―αΈβα‘α¬αΈβαα¬ααΊβαβαα¬βααΎαα·αΊβα‘βααβαβαα¬βααα― αα±αΈβαα±α¬αΊβαα°βαα«α
Burmese 1835 Version Judson
ααααΊαα±α¬αΊααα―α·ααα― α‘αα»α½ααΊα―ααΊαα―αΆααΌααΊαααΊ ααΌα
αΊαα αα±α¬ααΊαΈαα±α¬ α₯α¬ααΊααΎααΊα· ααα¬αα±α¬αΊα‘αααΊααα― αα½ααΊαΈαα±αΈαα±α¬αΊαα°αα«α
Burmese 1928
αΒ αααΊΒ αα±α¬αΊΒ αα»α¬αΈΒ ααα―Β α‘Β αα»α½ααΊα―ααΊΒ αα―αΆΒ ααΌααΊΒ αααΊΒ ααΌα
αΊαα α‘Β ααΒ αα¬ααΊΒ ααΎααΊα·Β α‘Β ααΒ αΒ αα¬Β ααα―Β αα½ααΊΒ αααΊΒ αα±α¬αΊΒ αα°Β αα«α
Burmese 2021
αβαααΊβαα±α¬αΊβααα―α·βααα― α‘βαα»α½ααΊα―ααΊβαα―αΆβααΌααΊβαααΊβααΌα
αΊαα αα±α¬ααΊαΈβαα±α¬βαα¬ααΊβααΎααΊα· αβαα¬βαα±α¬αΊβα‘βαααΊβααα― αα½ααΊαΈβαα±αΈβαα±α¬αΊβαα°βαα«α
Burmese JBZV
αβαααΉβα±αα¬αΉβααα―αβααα― α‘βαα½αΌααΉα―ααΉβαα―αΆβαΎαααΉβαααΉβα»αα
αΉαα α±αα¬ααΉαΈβα±αα¬βαα¬ααΉβαα½ααΉα· αβαα¬βα±αα¬αΉβα‘βαααΉβααα― ααΌααΉαΈβα±ααΈβα±αα¬αΉβαα°βαα«α
Burmese MCLZV
ααΌααΉβα±αα¬αΉβααΊαα³αΈβαααΉβααα―ααΉβα±αα¬αΉβαα½ααΉβαβαβαααΉβα±αα¬αΉ ααα―αβααα― ααα―αΈβα
α¬αΈβαααΉβα»αα
αΉβα ααΌααΉβα±αα¬αΉβααΊαα³αΈβα‘α¬αΈβαα¬ααΉβαβαα¬βαα½αα·αΉβα‘βααβαβαα¬βααα― α±ααΈβα±αα¬αΉβαα°βαα«α
Burmese MSBU
α‘αα»α½ααΊα―ααΊβαααΊ ααα―ααΊαα±α¬αΊβαβααααΊαα±α¬αΊβααα―α·βααα― αα―αΆααΌααΊβα
αααΊαα»βαααΊβααΌα
αΊα αα±α¬ααΊαΈααΌααΊβαα±α¬βαααΊααΌααΊαα―αΆααα¬αΈβααΎαα·αΊ α‘ααααα¬βααα― α‘αα»α½ααΊα―ααΊβα‘α¬αΈ αααΊααΌα¬αΈβαα±αΈβαα±α¬αΊαα°βαα«βα
Burmese MSBZ
α‘ααΌα½ααΉα―ααΉβαααΉ ααα―ααΉα±αα¬αΉβαβααααΉα±αα¬αΉβααα―αβααα― αα―αΆαΎαααΉβα
αααΉααΊβαααΉβα»αα
αΉα α±αα¬ααΉαΈα»αααΉβα±αα¬βαααΉα»αααΉαα―αΆααα¬αΈβαα½αα·αΉ α‘ααααα¬βααα― α‘ααΌα½ααΉα―ααΉβα‘α¬αΈ αααΉαΎαα¬αΈβα±ααΈβα±αα¬αΉαα°βαα«βα