Psalms 119:8 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αα½ααΊβαα±α¬αΊβαα»αα―αΈβαααΊβααα―ααΊβαα±α¬αΊβααΎααΊβαβαβαααΊ αα±α¬αΊβαα¬αΈ α‘βααα―ααΊαΈβααα―ααΊβαα¬βαα±α¬ααΊβαα½ααΊβαα«βαααΊα αα½ααΊβαα±α¬αΊβαα»αα―αΈβα‘α¬αΈβα‘βαααΊβα‘βαα«βαβααΎ α
α½αα·αΊβαα
αΊβαα±α¬αΊβαβαα°βαα«βααΎαα·αΊα
Burmese 1835 Version Judson
ααα―ααΊαα±α¬αΊα α‘αα―αΆαΈα‘αα½α²α·αα»α¬αΈααα― α
α±α¬ααΊα·αα«αααΊα α‘αα»α½ααΊα―ααΊααα― ααΎααΊαΈααΎααΊαΈα
α½ααΊα·αα
αΊαα±α¬αΊ ααα°αα«ααΎααΊα·α
Burmese 1928
α‘Β αα―αΆαΈΒ α‘Β αα½α²α·Β αα±α¬αΊΒ αα»α¬αΈΒ ααα― α
α±α¬ααΊα·Β ααΎα±α¬ααΊΒ αααΊα·Β α‘Β αα»α½ααΊα―ααΊΒ ααα―α α
α½ααΊα·Β αααΊΒ αα±α¬αΊΒ αΒ αα°Β αα«Β ααΎααΊα·α
Burmese 2021
ααα―ααΊβαα±α¬αΊα α‘βαα―αΆαΈβα‘βαα½α²α·βαα»α¬αΈβααα― α
α±α¬ααΊα·βαα«βαααΊα α‘βαα»α½ααΊα―ααΊβααα― ααΎααΊαΈβααΎααΊαΈ α
α½ααΊα·βαα
αΊβαα±α¬αΊβαβαα°βαα«βααΎααΊα·α
Burmese JBZV
ααα―ααΉβα±αα¬αΉα α‘βαα―αΆαΈβα‘βααΌα²αβααΊα¬αΈβααα― α±α
α¬ααΉα·βαα«βαααΉα α‘βαα½αΌααΉα―ααΉβααα― αα½ααΉαΈβαα½ααΉαΈ α
αΌααΉαβαα
αΉβα±αα¬αΉβαβαα°βαα«βαα½ααΉα·α
Burmese MCLZV
ααΌααΉβα±αα¬αΉβααΊαα³αΈβαααΉβααα―ααΉβα±αα¬αΉβαα½ααΉβαβαβαααΉ α±αα¬αΉβαα¬αΈ α‘βααα―ααΉαΈβααα―ααΉβαα¬βα±αα¬ααΉβααΌααΉβαα«βαααΉα ααΌααΉβα±αα¬αΉβααΊαα³αΈβα‘α¬αΈβα‘βαααΉβα‘βαα«βαβαα½ α
αΌαααΉβαα
αΉβα±αα¬αΉβαβαα°βαα«βαα½αα·αΉα
Burmese MSBU
α‘αα»α½ααΊα―ααΊβαααΊ ααα―ααΊαα±α¬αΊβαβααΌααΉαα¬ααΊαΈαα»ααΊβααα―α·βααα― α
α±α¬αα·αΊααααΊαΈβαα«βαααΊβα α‘αα»α½ααΊα―ααΊβααα― α‘αα»αΎααΊαΈβα
α½αα·αΊαα
αΊβαα±α¬αΊβαβαα°βαα«βααΎαα·αΊβα
Burmese MSBZ
α‘ααΌα½ααΉα―ααΉβαααΉ ααα―ααΉα±αα¬αΉβαβα»ααα¬ααΉαΈααΊααΉβααα―αβααα― α±α
α¬αα·αΉααααΉαΈβαα«βαααΉβα α‘ααΌα½ααΉα―ααΉβααα― α‘αα½αΊααΉαΈβα
αΌαααΉαα
αΉβα±αα¬αΉβαβαα°βαα«βαα½αα·αΉβα