Psalms 119:80 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αα½ααΊβαα±α¬αΊβαα»αα―αΈβαααΊβααα―ααΊβαα±α¬αΊβααΎααΊβαβαβαααΊβαα±α¬αΊ ααα―α·βααα― αα
αΊβαβαα±βαβααααΊαΈβααα―ααΊβααΎα±α¬ααΊβαβααΌαα·αΊ α‘βαα±αΈβααΎα―αΆαΈβαααα·αΊβαβα‘βααΎααΊβαα½α²βααΎα―βααΎαα·αΊ αααΊαΈβαα½ααΊβαα«βα
α±βαα±α¬α
Burmese 1835 Version Judson
ααΎααΊααΌα±α¬ααΊααΌααΊαΈααΎααΊα· αααΊαΈαα½ααΊαααΊ α‘ααΌα±α¬ααΊαΈα α‘αα»α½ααΊα―ααΊααΎαα―αΆαΈαααΊ α‘αα―αΆαΈα‘αα½α²α·αα±α¬αΊααα―α·α α
α―αΆαααΊαα«α
α±αα±α¬α
Burmese 1928
α‘Β ααΎααΊΒ αΒ αα½α²Β αΒ α
α±Β ααΌααΊαΈΒ ααΎα¬α α‘Β αα»α½ααΊα―ααΊΒ ααΎΒ αα―αΆαΈΒ αααΊΒ α‘Β αα―αΆαΈΒ α‘Β αα½α²α·Β αα±α¬αΊΒ αα»α¬αΈΒ αΒ α
α―αΆΒ αααΊΒ αα«Β α
α±Β αα±α¬α
Burmese 2021
ααΎααΊβααΌα±α¬ααΊβααΌααΊαΈβααΎααΊα· αααΊαΈβαα½ααΊβαααΊβα‘βααΌα±α¬ααΊαΈα α‘βαα»α½ααΊα―ααΊβααΎβαα―αΆαΈβαααΊ α‘βαα―αΆαΈβα‘βαα½α²α·βαα±α¬αΊβααα―α·α α
α―αΆβαααΊβαα«βα
α±βαα±α¬α
Burmese JBZV
αα½ααΉβα±αΎαα¬ααΉβα»αααΉαΈβαα½ααΉα· αααΉαΈβααΌααΉβαααΉβα‘βα±αΎαα¬ααΉαΈα α‘βαα½αΌααΉα―ααΉβαα½βαα―αΆαΈβαααΉ α‘βαα―αΆαΈβα‘βααΌα²αβα±αα¬αΉβααα―αα α
α―αΆβαααΉβαα«βα±α
βα±αα¬α
Burmese MCLZV
ααΌααΉβα±αα¬αΉβααΊαα³αΈβαααΉβααα―ααΉβα±αα¬αΉβαα½ααΉβαβαβαααΉβα±αα¬αΉ ααα―αβααα― αα
αΉβαβα±αβαβααααΉαΈβααα―ααΉβα±αα½α¬ααΉβαβα»ααα·αΉ α‘βα±ααΈβαα½α―αΆαΈβαααα·αΉβαβα‘βαα½ααΉβααΌα²βαα½α―βαα½αα·αΉ αααΉαΈβααΌααΉβαα«βα±α
βα±αα¬α
Burmese MSBU
α‘αα»α½ααΊα―ααΊβαααΊ α‘ααΎααΊαα½α²βααΌααΊαΈβααΎαα·αΊ αααΊαΈαα½ααΊβααα·αΊβα‘ααΌα±α¬ααΊαΈ α‘αα»α½ααΊα―ααΊβαβα
αααΊααΎαα―αΆαΈβαααΊ ααα―ααΊαα±α¬αΊβαβααΌααΉαα¬ααΊαΈαα»ααΊβααα―α·βααΎαα·αΊβαααΊαααΊα α‘ααΌα
αΊαααΊα
αα¬βαααΊαΈβαα«α
α±αα±α¬βα
Burmese MSBZ
α‘ααΌα½ααΉα―ααΉβαααΉ α‘αα½ααΉααΌα²βα»αααΉαΈβαα½αα·αΉ αααΉαΈααΌααΉβααα·αΉβα‘α±αΎαα¬ααΉαΈ α‘ααΌα½ααΉα―ααΉβαβα
αααΉαα½αα―αΆαΈβαααΉ ααα―ααΉα±αα¬αΉβαβα»ααα¬ααΉαΈααΊααΉβααα―αβαα½αα·αΉβαααΉαααΉα α‘α»αα
αΉαααΉα
αα¬βαααΉαΈβαα«α±α
α±αα¬βα