Psalms 13:1 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
α‘αα― αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈα ααα―ααΊβαα±α¬αΊβαααΊβαα»α½ααΊβαα±α¬αΊβαα»αα―αΈβα‘α¬αΈ α‘βαααΊβαα¬βαβααα―ααΊβα‘α±α¬ααΊβαα±α·βαα»α±α¬α·βα αα±βαα±α¬αΊβαα°βαα«βαααΊβαααΊαΈα αα¬βαβα
ααΊβαα±α·βαα»α±α¬α·βαβαα±βαα±α¬αΊβαα°βαααΊβαα±α¬α α‘βαααΊβαα¬βαβααα―ααΊβα‘α±α¬ααΊβαα»ααΊβααΎα¬βαα±α¬αΊβααα― αα½αΎα²βαα±α¬αΊβαα°βαα«βαααΊβαααΊαΈα
Burmese 1835 Version Judson
α‘αα―αα¬αααα―αα¬αΈα α‘αα»α½ααΊα―ααΊααα― α‘αα»αΎααΊαΈαααΎααΊαα² α‘αααΊαα»αΎ αα¬ααααΊαα―αΆαΈαα±α·αα»α±α¬α·αα±α¬αΊαα°αααΊαααΊαΈα α‘αααΊαα»αΎαα¬ααααΊαα―αΆαΈ αα»ααΊααΎα¬αα±α¬αΊααα― αα½ααΊαα¬αΈ αα±α¬αΊαα°αααΊαααΊαΈα
Burmese 1928
α‘αα―Β αα¬Β αΒ αΒ αα―Β αα¬αΈα α‘Β αα»α½ααΊα―ααΊΒ ααα―Β αααΊΒ αα»αΎΒ ααΌα¬Β α‘Β α
ααΊΒ αα±α·Β αα»α±α¬α·αα αα»ααΊΒ ααΎα¬Β αα±α¬αΊΒ ααα― αααΊΒ αα»αΎΒ ααΌα¬Β αα½αΎα²Β αα¬αΈΒ αα±α¬αΊΒ αα°Β αααΊΒ αααΊαΈα
Burmese 2021
α‘αα―βαα¬βαβαβαα―βαα¬αΈα α‘βαα»α½ααΊα―ααΊβααα― α‘βαα»αΎααΊαΈβαβααΎααΊβαα² α‘βαααΊβαα»αΎβαα¬βαβαααΊβαα―αΆαΈ αα±α·βαα»α±α¬α·βαα±α¬αΊβαα°βαααΊβαααΊαΈα α‘βαααΊβαα»αΎβαα¬βαβαααΊβαα―αΆαΈ αα»ααΊβααΎα¬βαα±α¬αΊβααα― αα½ααΊβαα¬αΈβαα±α¬αΊβαα°βαααΊβαααΊαΈα
Burmese JBZV
α‘αα―βαα¬βαβαβαα―βαα¬αΈα α‘βαα½αΌααΉα―ααΉβααα― α‘βαα½α½ααΉαΈβαβαα½ααΉβαα² α‘βαααΉβαα½α½βαα¬βαβαααΉβαα―αΆαΈ α±αα·βα±ααΊα¬α·βα±αα¬αΉβαα°βαααΉβαααΉαΈα α‘βαααΉβαα½α½βαα¬βαβαααΉβαα―αΆαΈ ααΊααΉβαα½α¬βα±αα¬αΉβααα― ααΌααΉβαα¬αΈβα±αα¬αΉβαα°βαααΉβαααΉαΈα
Burmese MCLZV
α‘αα― αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈα ααα―ααΉβα±αα¬αΉβαααΉβαα½αΌααΉβα±αα¬αΉβααΊαα³αΈβα‘α¬αΈ α‘βαααΉβαα¬βαβααα―ααΉβα±α‘α¬ααΉβα±αα·βα±ααΊα¬α·βα α±αβα±αα¬αΉβαα°βαα«βαααΉβαααΉαΈα αα¬βαβα
α₯αΉβα±αα·βα±ααΊα¬α·βαβα±αβα±αα¬αΉβαα°βαααΉβα±αα¬α α‘βαααΉβαα¬βαβααα―ααΉβα±α‘α¬ααΉβααΊααΉβαα½α¬βα±αα¬αΉβααα― ααα²βα±αα¬αΉβαα°βαα«βαααΉβαααΉαΈα
Burmese MSBU
α‘αα― αα¬αααα―αα¬αΈβα αααΊαα»αΎβααΌα¬βαα«βαααΊαααΊαΈβα ααα―ααΊαα±α¬αΊβαααΊ α‘αα»α½ααΊα―ααΊβααα― α‘α
ααΊβαα±α·αα»α±α¬α·βαα±α¬αΊαα°βαααΊαα±α¬βα αα»ααΊααΎα¬βαα±α¬αΊβααα― α‘αα»α½ααΊα―ααΊβααΆααΎ αααΊαα»αΎβααΌα¬βα‘α±α¬ααΊ αα½αΎα²βαβαα±βαα±α¬αΊαα°βαααΊαααΊαΈβα
Burmese MSBZ
α‘αα― αα¬αααα―αα¬αΈβα αααΉαα½αΊβαΎαα¬βαα«βαααΉαααΉαΈβα ααα―ααΉα±αα¬αΉβαααΉ α‘ααΌα½ααΉα―ααΉβααα― α‘α
α₯αΉβα±αα·α±ααΊα¬α·βα±αα¬αΉαα°βαααΉα±αα¬βα ααΊααΉαα½α¬βα±αα¬αΉβααα― α‘ααΌα½ααΉα―ααΉβααΆαα½ αααΉαα½αΊβαΎαα¬βα±α‘α¬ααΉ ααα²βαβα±αβα±αα¬αΉαα°βαααΉαααΉαΈβα