Psalms 130:4 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ααα―α·βαα¬βαα½ααΊβααα―ααΊβαα±α¬αΊβααΎααΊβαααΊβαα»α½ααΊβαα±α¬αΊβαα»αα―αΈβααα―α·βα α‘βααΌα
αΊβαα»α¬αΈβααα―βααΌα±βαα½αΎααΊβαα±α¬αΊβαα°βαα«βαα ααα―α·βααΌα±α¬αα·αΊβαα»α½ααΊβαα±α¬αΊβαα»αα―αΈβααα―α·βαααΊβααα―ααΊβαα±α¬αΊβα‘α¬αΈ ααα―βαα±βαα»αα―αΈβαα½αΆβααΌβαα«βαα
Burmese 1835 Version Judson
ααα―ααΊαα±α¬αΊααα― ααΌα±α¬ααΊαα½αΆα·α
αα¬α‘ααΌα±α¬ααΊαΈ ααΎαα
α± ααΌααΊαΈααΎα«α α‘ααΌα
αΊαα½αΎααΊααΌααΊαΈα‘αα½ααΊα·ααα― ααα―ααΊαα±α¬αΊαα°αα
Burmese 1928
ααα―ααΊΒ αα±α¬αΊΒ ααα―Β αααΊα·Β αα¬αΈΒ αΒ ααΌΒ α‘αΆα·Β αα±α¬Β ααΎα¬α αα»ααΊαΈΒ αα¬Β αα±αΈΒ αα½ααΊα·Β ααα―ααΊΒ αα±α¬αΊΒ αα°Β αα«Β αα
Burmese 2021
ααα―ααΊβαα±α¬αΊβααα― ααΌα±α¬ααΊβαα½αΆα·βα
βαα¬βα‘βααΌα±α¬ααΊαΈ ααΎαβα
α±βααΌααΊαΈβααΎα¬α α‘βααΌα
αΊβαα½αΎααΊβααΌααΊαΈβα‘βαα½ααΊα·βααα― ααα―ααΊβαα±α¬αΊβαα°αα
Burmese JBZV
ααα―ααΉβα±αα¬αΉβααα― α±αΎαα¬ααΉβααΌαΆα·βα
βαα¬βα‘βα±αΎαα¬ααΉαΈ αα½αβα±α
βα»αααΉαΈβαα½α¬α α‘βα»αα
αΉβααααΉβα»αααΉαΈβα‘βααΌααΉα·βααα― ααα―ααΉβα±αα¬αΉβαα°αα
Burmese MCLZV
ααα―αβαα¬βααΌααΉβααα―ααΉβα±αα¬αΉβαα½ααΉβαααΉβαα½αΌααΉβα±αα¬αΉβααΊαα³αΈβααα―αβα α‘βα»αα
αΉβααΊα¬αΈβααα―βα±α»αβααααΉβα±αα¬αΉβαα°βαα«βαα ααα―αβα±αΎαα¬αα·αΉβαα½αΌααΉβα±αα¬αΉβααΊαα³αΈβααα―αβαααΉβααα―ααΉβα±αα¬αΉβα‘α¬αΈ ααα―βα±αβααΊαα³αΈβααΌαΆβαΎαβαα«βαα
Burmese MSBU
ααα―α·αα±α¬αΊ ααα―ααΊαα±α¬αΊβαααΊ αα½αα·αΊαα½αΎααΊβαα±α¬αΊαα°βαα±α¬ααΌα±α¬αα·αΊ αα°βααα―α·βαααΊ ααα―ααΊαα±α¬αΊβααα― ααΌα±α¬ααΊαα½αΆα·ααα―αα±βααΌβαα«βαβα
Burmese MSBZ
ααα―αα±αα¬αΉ ααα―ααΉα±αα¬αΉβαααΉ ααΌαα·αΉααααΉβα±αα¬αΉαα°βα±αα¬α±αΎαα¬αα·αΉ αα°βααα―αβαααΉ ααα―ααΉα±αα¬αΉβααα― α±αΎαα¬ααΉααΌαΆαααα―α±αβαΎαβαα«βαβα