Psalms 146:1 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ထာဝရဘုရားအားထောမနာပြုလော့။ အို ငါ့ဝိညာဉ်၊ထာဝရဘုရားအားထောမနာ ပြုလော့။
Burmese 1835 Version Judson
အိုငါ့ဝိညာဉ်၊ ထာဝရဘုရားကိုချီးမွမ်းလော့။
Burmese 1928
ဟာ လေ လု ယာ၊ အို ငါ့ ဝိ ညာဉ်၊ ထာ ဝ ရ ဘု ရား ကို ချီး မွမ်း လော့။
Burmese 2021
အိုငါ့ဝိညာဉ်၊ ထာဝရဘုရားကို ချီးမွမ်းလော့။
Burmese JBZV
အိုငါ့ဝိညာဥ္၊ ထာဝရဘုရားကို ခ်ီးမြမ္းေလာ့။
Burmese MCLZV
ထာဝရဘုရားအားေထာမနာျပဳေလာ့။ အို ငါ့ဝိညာဥ္၊ထာဝရဘုရားအားေထာမနာ ျပဳေလာ့။
Burmese MSBU
ဟာလေလုယ။ အို ငါ၏စိတ်ဝိညာဉ်၊ ထာဝရဘုရားကိုချီးမွမ်းလော့။
Burmese MSBZ
ဟာေလလုယ။ အို ငါ၏စိတ္ဝိညာဥ္၊ ထာဝရဘုရားကိုခ်ီးမြမ္းေလာ့။