Psalms 15:1 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
α‘αα― αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈα α‘βαααΊβαα°βαααΊβααα―ααΊβαα±α¬αΊβαβααβαα¬ααΊβαα±α¬αΊβααα―α· αααΊβααα―ααΊβαα«βαααΊβαααΊαΈα α‘βαααΊβαα°βαααΊβααα―ααΊβαα±α¬αΊβαβααα·αΊβααΎααΊαΈβααΌαα·αΊ ααΌααΊβαα±α¬ ααβα‘α―ααΊβαα±α¬ααΊβαα±α¬αΊβαα±α«αΊβαα½ααΊ ααα―αΈβαα½ααΊβαααΊβααΌα―βααα―ααΊβαα«βαααΊβαααΊαΈα
Burmese 1835 Version Judson
α‘αα―αα¬αααα―αα¬αΈα αα²αα±α¬αΊα α‘αααΊαα°αααΊ αααΊαΈααα«αααΊαααΊαΈα αααΊα·ααΎααΊαΈαα±α¬αα±α¬ααΊαα±α¬αΊαα±α«αΊααΎα¬ α‘αααΊαα°αααΊ αα±ααα«αααΊαααΊαΈαα°αα°αα¬αΈα
Burmese 1928
α‘αα―Β αα¬Β αΒ αΒ αα―Β αα¬αΈα αα²Β αα±α¬αΊαΒ αααΊαΈΒ ααα―Β αΒ αα°α αααΊα·Β ααΎααΊαΈΒ αα±α¬Β αα±α¬ααΊΒ αα±α¬αΊΒ αα±α«αΊα αα±Β ααα―ααΊΒ αΒ αα°Β αα¬αΈα αααΊΒ αα°Β αα«Β αααΊαΈα
Burmese 2021
α‘αα―βαα¬βαβαβαα―βαα¬αΈα αα²βαα±α¬αΊα α‘βαααΊβαα°βαααΊ αααΊαΈβαβαα«βαααΊβαααΊαΈα αααΊα·βααΎααΊαΈβαα±α¬βαα±α¬ααΊβαα±α¬αΊβαα±α«αΊβααΎα¬ α‘βαααΊβαα°βαααΊ αα±βαβαα«βαααΊβαααΊαΈβαα°βαα°βαα¬αΈα
Burmese JBZV
α‘αα―βαα¬βαβαβαα―βαα¬αΈα αα²βα±αα¬αΉα α‘βαααΉβαα°βαααΉ αααΉαΈβαβαα«βαααΉβαααΉαΈα αααΉαβαα½ααΉαΈβα±αα¬βα±αα¬ααΉβα±αα¬αΉβα±ααβαα½α¬ α‘βαααΉβαα°βαααΉ α±αβαβαα«βαααΉβαααΉαΈβαα°βαα°βαα¬αΈα
Burmese MCLZV
α‘αα― αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈα α‘βαααΉβαα°βαααΉβααα―ααΉβα±αα¬αΉβαβααβαα¬ααΉβα±αα¬αΉβααα―α αααΉβααα―ααΉβαα«βαααΉβαααΉαΈα α‘βαααΉβαα°βαααΉβααα―ααΉβα±αα¬αΉβαβααααΉβαα½ααΉαΈβα»ααα·αΉ α»αααΉβα±αα¬ ααβα‘α―ααΉβα±αα¬ααΉβα±αα¬αΉβα±ααβααΌααΉ ααα―αΈβααΌααΉβαααΉβα»αα³βααα―ααΉβαα«βαααΉβαααΉαΈα
Burmese MSBU
α‘αα― αα¬αααα―αα¬αΈβα ααα―ααΊαα±α¬αΊβαβαα²βαα±α¬αΊβα αααΊαα°βαα±ααα―ααΊβαβαα«βαααΊαααΊαΈβα ααα―ααΊαα±α¬αΊβαβααα·αΊααΎααΊαΈβαα±α¬βαα±α¬ααΊβαα±α¬αΊβαα±α«αΊα αααΊαα°βαα±ααα―ααΊβαβαα«βαααΊαααΊαΈβα
Burmese MSBZ
α‘αα― αα¬αααα―αα¬αΈβα ααα―ααΉα±αα¬αΉβαβαα²βα±αα¬αΉβα αααΉαα°βα±αααα―ααΉβαβαα«βαααΉαααΉαΈβα ααα―ααΉα±αα¬αΉβαβααααΉαα½ααΉαΈβα±αα¬βα±αα¬ααΉβα±αα¬αΉβα±ααα αααΉαα°βα±αααα―ααΉβαβαα«βαααΉαααΉαΈβα