Psalms 15:2 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αααΊβααααΊαΈβαα±α¬βα‘βααΎα―βααα―α·βαα½ααΊβαα―βαα¬αΈβαβαααΊβα α
βαα¬αΈβααα―βαα¬αΈβαα±α¬ααΊβαα»ααΊ ααΌα±α¬αα·αΊβααΎααΊβαα¬βααα―βα‘βα
ααΊβααΌα―βαα»αα·αΊβαααΊβαα°α αα―ααΊβααΎααΊβααα―αΈβαα¬αΈβα
α½α¬βααΌα±α¬βααα―βαααΊβαα°α
Burmese 1835 Version Judson
ααΌα±α¬ααΊα·αααΊαα±α¬α‘αα»ααΊα·α ααα¬αΈαα±α¬α‘ααΎα―ααα― ααΌα―αα»ααΊα·αα αα
αΉα
α¬α
αα¬αΈααα― α
αααΊααΎαα―αΆαΈαα«αα»ααΊααΌα±α¬ααα±α¬α
Burmese 1928
α
α―αΆΒ αααΊΒ α
α½α¬Β αα»ααΊΒ αααΊΒ αα»ααΊα ααΌα±α¬ααΊα·Β αααΊΒ α
α½α¬Β ααΌα―Β αα»ααΊα·Β αα»ααΊα α
αααΊΒ αα«Β ααα―ααΊΒ αα±α¬ααΊΒ ααΎααΊΒ αααΊΒ α
α½α¬Β ααΌα±α¬Β ααα―Β αα°α
Burmese 2021
ααΌα±α¬ααΊα·βαααΊβαα±α¬βα‘βαα»ααΊα·α αβαα¬αΈβαα±α¬βα‘βααΎα―βααα―βααΌα―βαα»ααΊα·αα αβα
αΉα
α¬βα
βαα¬αΈβααα― α
αααΊβααΎβαα―αΆαΈβαα«βαα»ααΊβααΌα±α¬βαβαα±α¬α
Burmese JBZV
α±α»αα¬ααΉα·βαααΉβα±αα¬βα‘βααΊααΉα·α αβαα¬αΈβα±αα¬βα‘βαα½α―βααα―βα»αα³βααΊααΉα·αα αβα
α₯α¬βα
βαα¬αΈβααα― α
αααΉβαα½βαα―αΆαΈβαα«βααΊααΉβα±α»αα¬βαβα±αα¬α
Burmese MCLZV
αααΉβααααΉαΈβα±αα¬βα‘βαα½α―βααα―αβααΌααΉβαα―βαα¬αΈβαβαααΉβα α
βαα¬αΈβααα―βαα¬αΈβα±αα¬ααΉβααΊααΉ α±α»αα¬αα·αΉβαα½ααΉβαα¬βααα―βα‘βα
α₯αΉβα»αα³βααΊαα·αΉβαααΉβαα°α αα―ααΉβαα½ααΉβααα―αΈβαα¬αΈβα
αΌα¬βα±α»αα¬βααα―βαααΉβαα°α
Burmese MSBU
ααα―βαα°βαα¬αΈ α‘ααΌα
αΊαααΊα
αα¬αααΎαβα‘α±α¬ααΊ α‘αααΊααΎααΊβαα»αΎα±α¬ααΊααΎααΊαΈβαα±α¬βαα°βα ααΌα±α¬αα·αΊαααΊβα
α½α¬βααΌα―αα»αα·αΊβαα±α¬βαα°βα ααααβα
αααΊααΎαα―αΆαΈβααΎ αα
αΉα
α¬α
αα¬αΈβααα―βααΌα±α¬ααα―βαα±α¬βαα°βα
Burmese MSBZ
ααα―βαα°βαα¬αΈ α‘α»αα
αΉαααΉα
αα¬ααα½αβα±α‘α¬ααΉ α‘αααΉαα½ααΉβα±αα½αΊα¬ααΉαα½ααΉαΈβα±αα¬βαα°βα α±α»αα¬αα·αΉαααΉβα
αΌα¬βα»αα³ααΊαα·αΉβα±αα¬βαα°βα ααααβα
αααΉαα½αα―αΆαΈβαα½ αα
α₯α¬α
αα¬αΈβααα―βα±α»αα¬ααα―βα±αα¬βαα°βα