Psalms 20:9 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
အို ထာဝရဘုရား၊ မင်းကြီးအားအောင်ပွဲကိုပေးတော်မူပါ။ ကျွန်တော်မျိုးတို့ခေါ်သောအခါထူးတော်မူပါ။
Burmese 1835 Version Judson
အကျွန်ုပ်တို့ခေါ်သောအခါ နားထောင်တော် မူပါ။
Burmese 1928
အို ထာ ဝ ရ ဘု ရား၊ ဘု ရင် မင်း ကို ကယ် တင်၍၊ အ ကျွန်ုပ် တို့ ခေါ် သော အ ခါ၊ ထူး တော် မူ ပါ။
Burmese 2021
အကျွန်ုပ်တို့ခေါ်သောအခါ နားထောင်တော်မူပါ။
Burmese JBZV
အကၽြန္ုပ္တို႔ေခၚေသာအခါ နားေထာင္ေတာ္မူပါ။
Burmese MCLZV
အို ထာဝရဘုရား၊ မင္းႀကီးအားေအာင္ပြဲကိုေပးေတာ္မူပါ။ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးတို႔ေခၚေသာအခါထူးေတာ္မူပါ။
Burmese MSBU
အို ထာဝရဘုရား၊ ဘုရင်မင်းကြီးကို ကယ်တင်တော်မူပါ။ အကျွန်ုပ်တို့ခေါ်သောအခါ အကျွန်ုပ်တို့ကိုထူးတော်မူပါ။
Burmese MSBZ
အို ထာဝရဘုရား၊ ဘုရင္မင္းႀကီးကို ကယ္တင္ေတာ္မူပါ။ အကြၽႏ္ုပ္တို႔ေခၚေသာအခါ အကြၽႏ္ုပ္တို႔ကိုထူးေတာ္မူပါ။