Psalms 25:17 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αα»α½ααΊβαα±α¬αΊβαα»αα―αΈβαβαα°βαααΊβαα±α¬βαβα‘βαα±α«ααΊαΈβααα― ααΌαααΊαΈβα
α±βαα±α¬αΊβαα°βαα»ααΊ αα»α½ααΊβαα±α¬αΊβαα»αα―αΈβα‘α¬αΈβαααΊαΈβαα²βαα―ααΉαβα‘βαα±α«ααΊαΈβααΎ αααΊβαα±α¬αΊβαα°βαα«α
Burmese 1835 Version Judson
α‘αα»α½ααΊα―ααΊ α
αααΊααΎαα―αΆαΈαααΊαΈαα²αααΊααα― αα»ααΊαΈαα¬ αα±αΈαα α‘ααΎα―αα»α¬αΈαα²α αααΊααΎα―ααΊαα±α¬αΊαα°αα«α
Burmese 1928
α
αααΊΒ αα―Β ααΉαΒ αα±α¬ααΊΒ αα¬Β ααΎΒ αα½ααΊΒ ααΌα±α¬ααΊΒ α
α±αα α‘Β αα»ααΊαΈΒ α‘Β αα»ααΊΒ α‘Β ααΌα
αΊΒ ααΎΒ αα―ααΊΒ αα±α¬ααΊΒ αα±α¬αΊΒ αα°Β αα«α
Burmese 2021
α‘βαα»α½ααΊα―ααΊ α
αααΊβααΎβαα―αΆαΈβαααΊαΈβαα²βαααΊβααα― αα»ααΊαΈβαα¬βαα±αΈαα α‘βααΎα―βαα»α¬αΈβαα²βα αααΊβαα―ααΊβαα±α¬αΊβαα°βαα«α
Burmese JBZV
α‘βαα½αΌααΉα―ααΉ α
αααΉβαα½βαα―αΆαΈβαααΉαΈβαα²βαααΉβααα― ααΊααΉαΈβαα¬βα±ααΈαα α‘βαα½α―βααΊα¬αΈβαα²βα αααΉβαα―ααΉβα±αα¬αΉβαα°βαα«α
Burmese MCLZV
αα½αΌααΉβα±αα¬αΉβααΊαα³αΈβαβαα°βαααΉβα±αα¬βαβα‘βα±αα«ααΉαΈβααα― αΏααααΉαΈβα±α
βα±αα¬αΉβαα°βααΊααΉ αα½αΌααΉβα±αα¬αΉβααΊαα³αΈβα‘α¬αΈβαααΉαΈβαα²βαα―αα‘βα‘βα±αα«ααΉαΈβαα½ αααΉβα±αα¬αΉβαα°βαα«α
Burmese MSBU
α‘αα»α½ααΊα―ααΊβαβα
αααΊβαα―ααΉαβαα»α¬αΈβαααΊ αα»α¬αΈααΌα¬αΈβαα¬βαααΌαα·αΊ α‘αα»α½ααΊα―ααΊβαβαα°αααΊαα±α¬αβαα²ααΎ α‘αα»α½ααΊα―ααΊβααα―βαα―ααΊαα±α¬ααΊβαα±α¬αΊαα°βαα«βα
Burmese MSBZ
α‘ααΌα½ααΉα―ααΉβαβα
αααΉβαα―αα‘βααΊα¬αΈβαααΉ ααΊα¬αΈα»αα¬αΈβαα¬βαα»ααα·αΉ α‘ααΌα½ααΉα―ααΉβαβαα°αααΉα±αα¬αβαα²αα½ α‘ααΌα½ααΉα―ααΉβααα―βαα―ααΉα±αα¬ααΉβα±αα¬αΉαα°βαα«βα