Psalms 29:7 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​အ​သံ​တော်​သည်​အ​လင်း ရောင်​ကို ပေါ်​ထွက်​စေ​တော်​မူ​၏။
Burmese 1835 Version Judson
ထာဝရဘုရား၏ အသံတော်သည် မီးလျှံကို ခွဲတော်မူ၏။
Burmese 1928
ထာ ဝ ရ ဘု ရား၏ အ သံ တော် သည်၊ မီး လျှံ များ ကို ခွဲ ၏။
Burmese 2021
ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​အ​သံ​တော်​သည် မီး​လျှံ​ကို ခွဲ​တော်​မူ၏။
Burmese JBZV
ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​အ​သံ​ေတာ္​သည္ မီး​လၽွံ​ကို ခြဲ​ေတာ္​မူ၏။
Burmese MCLZV
ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​အ​သံ​ေတာ္​သည္​အ​လင္း ေရာင္​ကို ေပၚ​ထြက္​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။
Burmese MSBU
ထာဝရဘုရား​၏​အသံ​တော်​သည် မီးတောက်​မီးလျှံ​များ​ကို ထွက်ပေါ်​စေ​တော်မူ​၏​။
Burmese MSBZ
ထာဝရဘုရား​၏​အသံ​ေတာ္​သည္ မီးေတာက္​မီးလွ်ံ​မ်ား​ကို ထြက္ေပၚ​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။