Psalms 37:18 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈβαααΊβααβααβαβα
βαα¬αΈβααα― αα¬αΈβαα±α¬ααΊβαα°βααα―α·βα‘α¬αΈβα
α±α¬αα·αΊβααΎα±α¬ααΊβαα±α¬αΊβαα°βαα αα°βααα―α·βαααΊβααΌααΊβαα±α¬αΊβααα―βαα¬βαβα
ααΊβααα―ααΊβααα―ααΊ αβααΌβαααα·αΊβαααΊα
Burmese 1835 Version Judson
ααΌα±α¬ααΊα·αααΊαα±α¬αα°ααα―α·α αα±α·αααΊαα¬αααα― αα¬αααα―αα¬αΈααααΎααΊαα±α¬αΊαα°αα αα°ααα―α·α α‘αα½α±α₯α
αΉα
α¬αααΊ α‘α
ααΊα‘ααΌα²αααΊααααΊα·αααΊα
Burmese 1928
α
α―αΆΒ αααΊΒ αα°Β ααα―α·α αα±α·Β αααΊΒ αα¬Β αΒ ααα―α αα¬Β αΒ αΒ αα―Β αα¬αΈΒ ααΒ ααΌααΊΒ αα±α¬αΊΒ αα°Β αααΊα·Β α‘Β ααα―ααΊαΈα αα°Β ααα―α·Β ααα―ααΊΒ αα¬Β αααΊα αα¬Β αΒ α‘Β α
ααΊΒ αααΊΒ αΒ ααααΊα·Β αααΊα
Burmese 2021
ααΌα±α¬ααΊα·βαααΊβαα±α¬βαα°βααα―α·αβαα±α·βαααΊβαα¬βαβααα― αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈ ααβααΎααΊβαα±α¬αΊβαα°αα αα°βααα―α·αβα‘βαα½α±βα₯βα
αΉα
α¬βαααΊ α‘βα
ααΊβα‘βααΌα² αααΊβααααΊα·βαααΊα
Burmese JBZV
α±α»αα¬ααΉα·βαααΉβα±αα¬βαα°βααα―ααβα±ααβαααΉβαα¬βαβααα― αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈ ααβαα½ααΉβα±αα¬αΉβαα°αα αα°βααα―ααβα‘βα±ααΌβα₯βα
α₯α¬βαααΉ α‘βα
α₯αΉβα‘βα»αα² αααΉβααααΉα·βαααΉα
Burmese MCLZV
αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈβαααΉβααβααβαβα
βαα¬αΈβααα― αα¬αΈβα±αα¬ααΉβαα°βααα―αβα‘α¬αΈβα±α
α¬αα·αΉβα±αα½α¬ααΉβα±αα¬αΉβαα°βαα αα°βααα―αβαααΉβα»αααΉβα±αα¬αΉβααα―βαα¬βαβα
α₯αΉβααα―ααΉβααα―ααΉ αβαΎαβαααα·αΉβαααΉα
Burmese MSBU
αα¬αααα―αα¬αΈβαααΊ α‘ααΌα
αΊαααΊα
αα¬αααΎαβαα±α¬βαα°βααα―α·βα αα±α·αααΊβαα»α¬αΈβααα―βααβαα±α¬αΊαα°βαβα αα°βααα―α·βαβα‘αα½α±βαααΊ α‘α
ααΊα‘ααΌα²βαααΊβαααα·αΊαααΊβα
Burmese MSBZ
αα¬αααα―αα¬αΈβαααΉ α‘α»αα
αΉαααΉα
αα¬ααα½αβα±αα¬βαα°βααα―αβα α±αααααΉβααΊα¬αΈβααα―βααβα±αα¬αΉαα°βαβα αα°βααα―αβαβα‘α±ααΌβαααΉ α‘α
α₯αΉα‘αΏαα²βαααΉβαααα·αΉαααΉβα