Psalms 37:4 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈβαβαα½α±α·βαα»α±α¬αΊβαα»α±α¬αΊβααα―ααΊβααΎα―βααα― ααΎα¬βαα±α¬α·α ααα―α·βααΌα―βαα»αΎααΊβαααΊβαβα‘βααα―βαααΉαβααα―βααΌαα·αΊβα
α―αΆ α
α±βαα±α¬αΊβαα°βαααα·αΊβαααΊα
Burmese 1835 Version Judson
αα¬αααα―αα¬αΈα αα½α±α·αα»α±α¬αΊααΌααΊαΈααΎααα±α¬α·α αα°ααα―α·ααΌα― αα»αΎααΊα α
αααΊααΎαα―αΆαΈ α‘ααα―ααΌααΊα·α
α―αΆααα±α¬α‘αα½ααΊα·ααα― αα±αΈαα±α¬αΊ αα°αααΊα
Burmese 1928
αα¬Β αΒ αΒ αα―Β αα¬αΈαΒ αα½α±α·Β αα»α±α¬αΊΒ αα»αΎααΊα α
αααΊΒ ααα―Β αααΊΒ ααΎαΒ αα¬Β αα»α¬αΈΒ ααα―Β αΒ αα¬αΈΒ αα±α¬αΊΒ αα°Β ααααΊα·Β αααΊα
Burmese 2021
αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈα αα½α±α·βαα»α±α¬αΊβααΌααΊαΈβααΎαβαα±α¬α·α ααα―α·βααΌα―βαα»αΎααΊα α
αααΊβααΎβαα―αΆαΈβα‘βααα― ααΌααΊα·βα
α―αΆβαβαα±α¬βα‘βαα½ααΊα·βααα― αα±αΈβαα±α¬αΊβαα°βαααΊα
Burmese JBZV
αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈα α±ααΌαβα±ααΊα¬αΉβα»αααΉαΈβαα½αβα±αα¬α·α ααα―αβα»αα³βαα½α½ααΉα α
αααΉβαα½βαα―αΆαΈβα‘βααα― α»αααΉα·βα
α―αΆβαβα±αα¬βα‘βααΌααΉα·βααα― α±ααΈβα±αα¬αΉβαα°βαααΉα
Burmese MCLZV
αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈβαβα±ααΌαβα±ααΊα¬αΉβα±ααΊα¬αΉβααα―ααΉβαα½α―βααα― αα½α¬βα±αα¬α·α ααα―αβα»αα³βαα½α½ααΉβαααΉβαβα‘βααα―βααα΅βααα―βα»ααα·αΉβα
α―αΆ α±α
βα±αα¬αΉβαα°βαααα·αΉβαααΉα
Burmese MSBU
αα¬αααα―αα¬αΈβα αα½α±α·αα»α±α¬αΊβααΌααΊαΈβααΎαβαα±α¬α·βα ααα―α·ααΌα―αα»αΎααΊ αααΊβαβα
αααΊααΎαα―αΆαΈβαααΉαβαα»α¬αΈβααα― ααα·αΊβα‘α¬αΈβααΌαα·αΊαααΊαΈβαα±αΈβαα±α¬αΊαα°βαααα·αΊαααΊβα
Burmese MSBZ
αα¬αααα―αα¬αΈβα α±ααΌαα±ααΊα¬αΉβα»αααΉαΈβαα½αβα±αα¬α·βα ααα―αα»αα³αα½αΊααΉ αααΉβαβα
αααΉαα½αα―αΆαΈβααα΅βααΊα¬αΈβααα― ααα·αΉβα‘α¬αΈβα»ααα·αΉαααΉαΈβα±ααΈβα±αα¬αΉαα°βαααα·αΉαααΉβα