Psalms 38:14 — Compare All Translations

Burmese (BCL) (Common Language Bible)

ကျွန်တော်မျိုးသည်နားမကြားသဖြင့် စကားပြန်မပြောနိုင်သူကဲ့သို့ဖြစ်ပါ၏။

Burmese 1835 Version Judson

နားမကြား၊ ပြန်၍မငြင်းနိုင်သော သူကဲ့သို့ ဖြစ်ပါ၏။

Burmese 1928

မု ချ ဆို လျှင်၊ နား မ ကြား သူ ကဲ့ သို့ လည်း ကောင်း၊ တုံ့ ပြန် ရန် စ ကား မ ရှိ သူ ကဲ့ သို့ လည်း ကောင်း၊ ရှိ နေ ရ ပါ၏။

Burmese 2021

နားမကြား၊ ပြန်၍မငြင်းနိုင်သောသူကဲ့သို့ ဖြစ်ပါ၏။

Burmese JBZV

နားမၾကား၊ ျပန္၍မျငင္းနိုင္ေသာသူကဲ့သို႔ ျဖစ္ပါ၏။

Burmese MCLZV

ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးသည္နားမၾကားသျဖင့္ စကားျပန္မေျပာနိုင္သူကဲ့သို႔ျဖစ္ပါ၏။

Burmese MSBU

အမှန်စင်စစ် အကျွန်ုပ်သည် မကြားရသောသူကဲ့သို့လည်းကောင်း၊ မိမိနှုတ်၌ပြန်ပြောစရာစကားမရှိသောသူကဲ့သို့လည်းကောင်း ဖြစ်ပါ၏။

Burmese MSBZ

အမွန္စင္စစ္ အကြၽႏ္ုပ္သည္ မၾကားရေသာသူကဲ့သို႔လည္းေကာင္း၊ မိမိႏႈတ္၌ျပန္ေျပာစရာစကားမရွိေသာသူကဲ့သို႔လည္းေကာင္း ျဖစ္ပါ၏။

Psalms 38:14 — Compare Translations