Psalms 38:5 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αα»α½ααΊβαα±α¬αΊβαα»αα―αΈβαβααα―ααΊβαα²βααΎα―βααΌα±α¬αα·αΊβαβααΎαβαα±α¬ α‘βαα¬βαα»α¬αΈβαααΊβαα―ααΊβα
ααΊβααΆβα
α±α¬αΊβαα»ααΊβαα±βαα«βαα
Burmese 1835 Version Judson
α‘αα»α½ααΊα―ααΊααα―ααΊαα±α¬α‘ααΎα―ααΌα±α¬ααΊα· α‘αα¬ααα―α·αααΊ ααΆα
α±α¬αΊα αααα½α²α·αα»ααΊααΎαααΌαα«αα
Burmese 1928
ααα―ααΊΒ ααΒ ααΌααΊαΈΒ ααΌα±α¬ααΊα· αααΊΒ αα¬Β αα»α¬αΈΒ αααΊα ααΆΒ α
α±α¬αΊΒ αα―ααΊΒ αα»ααΊΒ αα»ααΊΒ ααΎαΒ αα«αα
Burmese 2021
α‘βαα»α½ααΊα―ααΊβααα―ααΊβαα±α¬βα‘βααΎα―βααΌα±α¬ααΊα· α‘βαα¬βααα―α·βαααΊ ααΆβα
α±α¬αΊα ααβαα½α²α·βαα»ααΊ ααΎαβααΌβαα«αα
Burmese JBZV
α‘βαα½αΌααΉα―ααΉβααα―ααΉβα±αα¬βα‘βαα½α―βα±αΎαα¬ααΉα· α‘βαα¬βααα―αβαααΉ ααΆβα±α
α¬αΉα ααβααΌα²αβααΊααΉ αα½αβαΎαβαα«αα
Burmese MCLZV
αα½αΌααΉβα±αα¬αΉβααΊαα³αΈβαβααα―ααΉβαα²βαα½α―βα±αΎαα¬αα·αΉβαβαα½αβα±αα¬ α‘βαα¬βααΊα¬αΈβαααΉβαα―ααΉβα
ααΉβααΆβα±α
α¬αΉβααΊααΉβα±αβαα«βαα
Burmese MSBU
α‘αα»α½ααΊα―ααΊβαβααα―ααΊαα²ααΎα―βααΌα±α¬αα·αΊ α‘αα»α½ααΊα―ααΊβαβαααΊαα¬βαα»α¬αΈβαααΊ αα―ααΊα
α±α¬αΊααΆβα αααα½α²βααΌβαα«βαβα
Burmese MSBZ
α‘ααΌα½ααΉα―ααΉβαβααα―ααΉαα²ααβα±αΎαα¬αα·αΉ α‘ααΌα½ααΉα―ααΉβαβαααΉαα¬βααΊα¬αΈβαααΉ αα―ααΉα±α
α¬αΉααΆβα ααααΌα²βαΎαβαα«βαβα