Psalms 38:8 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
α
αβα
αβαααΊβαααΊβααΌα±βαβαα―ααΊαΈβαα²α·βαα½α±βααα―ααΊβαα»ααΊβααΎαβαα«βαα αα»α½ααΊβαα±α¬αΊβαα»αα―αΈβαααΊβα
αααΊβαα―ααΉαβαα±α¬ααΊβαβαα±βααα¬βααΌα±α¬αα·αΊ αααΊαΈβαα°βαα»ααΊβααΎαβαα«βαα
Burmese 1835 Version Judson
αααΊαα²ααΌααΊαΈα ααΌα±αα½α²ααΎααα α
αααΊααΎαα―αΆαΈααΎα―ααΊααΎα¬αΈαααΌααΊα· α‘α±α¬αΊαα
αΊααα«αααΊα
Burmese 1928
αα―αΆΒ αα»ααΊΒ ααΌααΊαΈα αα―ααΊαΈΒ αα½α±Β ααΌααΊαΈΒ αααΊαΈΒ ααΎααα α
αααΊΒ ααΎΒ αα―αΆαΈΒ αΒ ααΌαααΊΒ αΒ αααΊΒ αα±α¬Β ααΌα±α¬ααΊα·Β α‘α±α¬αΊΒ αα
αΊΒ αΒ αα«αα
Burmese 2021
αα―ααΊα·βαα²α·βααΌααΊαΈα ααΌα±βαα½α²βααΌααΊαΈβααΎααα α
αααΊβααΎβαα―αΆαΈβααΎα―ααΊβααΎα¬αΈβαβααΌααΊα· α‘α±α¬αΊβαα
αΊβαβαα«βαα
Burmese JBZV
αα―ααΉαβαα²αβα»αααΉαΈα α±αΎαβααΌα²βα»αααΉαΈβαα½ααα α
αααΉβαα½βαα―αΆαΈβαα½α―ααΉβαα½α¬αΈβαβα»αααΉα· α±α‘α¬αΉβαα
αΉβαβαα«βαα
Burmese MCLZV
α
αβα
αβαααΉβαααΉβα±αΎαβαβαα―ααΉαΈβαα²αβα±ααΌβααα―ααΉβααΊααΉβαα½αβαα«βαα αα½αΌααΉβα±αα¬αΉβααΊαα³αΈβαααΉβα
αααΉβαα―αα‘βα±αα¬ααΉβαβα±αβααα¬βα±αΎαα¬αα·αΉ αααΉαΈβαα΄βααΊααΉβαα½αβαα«βαα
Burmese MSBU
α‘αα»α½ααΊα―ααΊβαααΊ α‘α¬αΈαα»α±α¬α·βαα»ααΊ αα―αΆαΈαα―αΆαΈβααΌα±αα½βαβαα«βαβα α‘αα»α½ααΊα―ααΊβα
αααΊααΎαα―αΆαΈβαα°αα½α±αΈβαααΌαα·αΊ α‘α±α¬αΊαα
αΊβαα±βαβαα«βαβα
Burmese MSBZ
α‘ααΌα½ααΉα―ααΉβαααΉ α‘α¬αΈα±ααΊα¬α·βααΊααΉ αα―αΆαΈαα―αΆαΈβα±αΎαααΌβαβαα«βαβα α‘ααΌα½ααΉα―ααΉβα
αααΉαα½αα―αΆαΈβαα°α±ααΌαΈβαα»ααα·αΉ α±α‘α¬αΉαα
αΉβα±αβαβαα«βαβα