Psalms 41:11 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αααΊβαα°βααα―α·βαααΊβαα»α½ααΊβαα±α¬αΊβαα»αα―αΈβα‘α¬αΈ α‘βααα―ααΊβαβα
α±βαα±α¬αΊβαβαα°βαααΊβααΌα
αΊβα αα»α½ααΊβαα±α¬αΊβαα»αα―αΈβα‘α¬αΈβααα―ααΊβαα±α¬αΊβααΎααΊ ααΎα
αΊβαααΊβαα±α¬αΊβαα°βααΌα±α¬ααΊαΈβααα―βαα»α½ααΊβαα±α¬αΊβαα»αα―αΈ ααβαβαα«βαααα·αΊβαααΊα
Burmese 1835 Version Judson
α‘αα»α½ααΊα―ααΊα αααΊαα°αααΊ α‘αα»α½ααΊα―ααΊα‘α¬αΈ αααα―ααΊ ααΌα±α¬ααΊαΈααα― αα±α¬ααΊαα ααα―ααΊαα±α¬αΊαααΊ α‘αα»α½ααΊα―ααΊ ααΌααΊααα―αΈαα±α¬αΊαα°αααΊαα― ααααα«αα
Burmese 1928
α‘Β αα»α½ααΊα―ααΊΒ α‘Β αα±α«αΊαα αααΊΒ αα°Β αααΊ α‘α±α¬ααΊΒ ααΆΒ ααΌα―Β αα½ααΊα·Β αΒ ααΎαΒ αα±α¬Β ααΌα±α¬ααΊα·α α‘Β αα»α½ααΊα―ααΊΒ ααα―Β ααΎα
αΊΒ αααΊΒ αα±α¬αΊΒ αα°Β ααΌα±α¬ααΊαΈΒ ααΒ αΒ αα«αα
Burmese 2021
α‘βαα»α½ααΊα―ααΊαβαααΊβαα°βαααΊ α‘βαα»α½ααΊα―ααΊβα‘α¬αΈ αβααα―ααΊβααΌα±α¬ααΊαΈβααα―βαα±α¬ααΊαα ααα―ααΊβαα±α¬αΊβαααΊ α‘βαα»α½ααΊα―ααΊβααα―βααΌααΊβααα―αΈβαα±α¬αΊβαα°βαααΊβαα― ααβαβαα«αα
Burmese JBZV
α‘βαα½αΌααΉα―ααΉαβαααΉβαα°βαααΉ α‘βαα½αΌααΉα―ααΉβα‘α¬αΈ αβααα―ααΉβα±αΎαα¬ααΉαΈβααα―βα±αα¬ααΉαα ααα―ααΉβα±αα¬αΉβαααΉ α‘βαα½αΌααΉα―ααΉβααα―βα»αααΉβααα―αΈβα±αα¬αΉβαα°βαααΉβαα― ααβαβαα«αα
Burmese MCLZV
αααΉβαα°βααα―αβαααΉβαα½αΌααΉβα±αα¬αΉβααΊαα³αΈβα‘α¬αΈ α‘βααα―ααΉβαβα±α
βα±αα¬αΉβαβαα°βαααΉβα»αα
αΉβα αα½αΌααΉβα±αα¬αΉβααΊαα³αΈβα‘α¬αΈβααα―ααΉβα±αα¬αΉβαα½ααΉ αα½α
αΉβαααΉβα±αα¬αΉβαα°βα±αΎαα¬ααΉαΈβααα―βαα½αΌααΉβα±αα¬αΉβααΊαα³αΈ ααβαβαα«βαααα·αΉβαααΉα
Burmese MSBU
α‘αα»α½ααΊα―ααΊβαβαααΊαα°βαααΊ α‘αα»α½ααΊα―ααΊβα‘αα±α«αΊ α‘α±α¬ααΊαα½α²ααΆβααΌα½α±αΈααΌα±α¬αΊβαα½αα·αΊβαβαβαααΊβααα―βαα±α¬ααΊα ααα―ααΊαα±α¬αΊβαααΊ α‘αα»α½ααΊα―ααΊβααα―βααΎα
αΊαααΊβαα±α¬αΊαα°βααΌα±α¬ααΊαΈ α‘αα»α½ααΊα―ααΊβααβαα«βαβα
Burmese MSBZ
α‘ααΌα½ααΉα―ααΉβαβαααΉαα°βαααΉ α‘ααΌα½ααΉα―ααΉβα‘α±αα α±α‘α¬ααΉααΌα²ααΆβα±αααΌαΈα±αΎαα¬αΉβααΌαα·αΉβαβαβαααΉβααα―βα±αα¬ααΉα ααα―ααΉα±αα¬αΉβαααΉ α‘ααΌα½ααΉα―ααΉβααα―βαα½α
αΉαααΉβα±αα¬αΉαα°βα±αΎαα¬ααΉαΈ α‘ααΌα½ααΉα―ααΉβααβαα«βαβα