Psalms 49:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Burmese 1835 Version Judson
အယုတ်အမြတ်၊ ကြွယ်ဝသောသူ၊ ဆင်းရဲသော သူ၊ တညီတညွတ်တည်း နားထောင်ကြလော့။
Burmese 1928
လူ ယုတ် လူ မြတ်၊ သူ ကြွယ်၊ သူ ဆင်း ရဲ အ ပေါင်း တို့၊ နား ထောင် ကြ လော့။
Burmese 2021
အယုတ်အမြတ်၊ ကြွယ်ဝသောသူ၊ ဆင်းရဲသောသူတို့၊ တညီတညွတ်တည်း နားထောင်ကြလော့။
Burmese JBZV
အယုတ္အျမတ္၊ ႂကြယ္ဝေသာသူ၊ ဆင္းရဲေသာသူတို႔၊ တညီတညြတ္တည္း နားေထာင္ၾကေလာ့။
Burmese MSBU
အယုတ်အမြတ်၊ ဆင်းရဲချမ်းသာမရွေး အတူတကွစူးစိုက်နားထောင်ကြလော့။
Burmese MSBZ
အယုတ္အျမတ္၊ ဆင္းရဲခ်မ္းသာမေ႐ြး အတူတကြစူးစိုက္နားေထာင္ၾကေလာ့။