Psalms 50:13 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ငါသည်အမဲသားကိုစားပါသလော။ ဆိတ်သွေးကိုသောက်ပါသလော။
Burmese 1835 Version Judson
နွားသားကိုငါစားမည်လော။ ဆိတ်သွေးကို ငါသောက်မည်လော။
Burmese 1928
နွား ထီး အ သား၊ ဆိတ် ထီး အ သွေး ကို၊ ငါ သုံး ဆောင် ရ မည် လော။
Burmese 2021
နွားသားကို ငါစားမည်လော။ ဆိတ်သွေးကို ငါသောက်မည်လော။
Burmese JBZV
ႏြားသားကို ငါစားမည္ေလာ။ ဆိတ္ေသြးကို ငါေသာက္မည္ေလာ။
Burmese MCLZV
ငါသည္အမဲသားကိုစားပါသေလာ။ ဆိတ္ေသြးကိုေသာက္ပါသေလာ။
Burmese MSBU
နွားလားတို့၏အသားကို ငါစားမည်လော။ ဆိတ်ထီးတို့၏သွေးကို ငါသောက်မည်လော။
Burmese MSBZ
ႏြားလားတို႔၏အသားကို ငါစားမည္ေလာ။ ဆိတ္ထီးတို႔၏ေသြးကို ငါေသာက္မည္ေလာ။