Psalms 51:10 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
α‘αα― αα―βαα¬αΈβαβαααΊα αα»α½ααΊβαα±α¬αΊβαα»αα―αΈβαβα
αααΊβααΎβαα―αΆαΈβααα―βααα·αΊβααΎααΊαΈ ααΌα°βα
ααΊβα‘α±α¬ααΊ ααΌα―βααΌααΊβαα±α¬αΊβαα°βαα«α ααΌαΆα·βααα―ααΊβαααΊβααΌααΊβαα±α¬βα
αααΊβαβαα±α¬βαα
αΊβααα― αα±αΈβαα±α¬αΊβαα°βαα«α
Burmese 1835 Version Judson
α‘αα―αα―αα¬αΈααααΊα α‘αα»α½ααΊα―ααΊα‘αα²α α
ααΊααΌααΊ αα±α¬ααΎαα―αΆαΈααα― αααΊαααΊαΈαα±α¬αΊαα°αα«α ααΌα²ααΌαΆαααΊααΌααΊαα±α¬ ααα±α¬ααα― α‘αα
αΊααΌα―ααΌααΊαα±α¬αΊαα°αα«α
Burmese 1928
α‘αα―Β αα―Β αα¬αΈΒ αΒ αααΊα α‘Β αα»α½ααΊα―ααΊα α
ααΊΒ ααΌααΊΒ αα±α¬ α
αααΊΒ ααΎΒ αα―αΆαΈΒ ααα―Β αααΊΒ αααΊαΈαα αααΊΒ ααΌααΊΒ αα±α¬Β αΒ αα±α¬Β ααα― ααΌα―Β ααΌααΊΒ αα±α¬αΊΒ αα°Β αα«α
Burmese 2021
α‘αα―βαα―βαα¬αΈβαβαααΊα α‘βαα»α½ααΊα―ααΊβα‘βαα²α α
ααΊβααΌααΊβαα±α¬βααΎβαα―αΆαΈβααα― αααΊβαααΊαΈβαα±α¬αΊβαα°βαα«α ααΌα²βααΌαΆβαααΊβααΌααΊβαα±α¬ αβαα±α¬βααα― α‘βαα
αΊβααΌα―βααΌααΊβαα±α¬αΊβαα°βαα«α
Burmese JBZV
α‘αα―βαα―βαα¬αΈβαβαααΉα α‘βαα½αΌααΉα―ααΉβα‘βαα²α α
ααΉβαΎαααΉβα±αα¬βαα½βαα―αΆαΈβααα― αααΉβαααΉαΈβα±αα¬αΉβαα°βαα«α α»αα²βαΏααΆβαααΉβαΎαααΉβα±αα¬ αβα±αα¬βααα― α‘βαα
αΉβα»αα³βα»αααΉβα±αα¬αΉβαα°βαα«α
Burmese MCLZV
α‘αα― αα―βαα¬αΈβαβαααΉα αα½αΌααΉβα±αα¬αΉβααΊαα³αΈβαβα
αααΉβαα½βαα―αΆαΈβααα―βααααΉβαα½ααΉαΈ α»αα΄βα
ααΉβα±α‘α¬ααΉ α»αα³βα»αααΉβα±αα¬αΉβαα°βαα«α αααΆα·βααα―ααΉβαααΉβαΎαααΉβα±αα¬βα
αααΉβαβα±αα¬βαα
αΉβααα― α±ααΈβα±αα¬αΉβαα°βαα«α
Burmese MSBU
α‘αα― αα―αα¬αΈααααΊβα α‘αα»α½ααΊα―ααΊβα‘αα²βα α
ααΊααΌααΊβαα±α¬βα
αααΊααΎαα―αΆαΈβααα― αααΊαααΊαΈβαα±α¬αΊαα°βαα«βα α‘αα»α½ααΊα―ααΊβα‘αα½ααΊαΈβαα²α αααΊααΌααΊβαα±α¬ α
αααΊααα±α¬βααα― α‘αα
αΊβααΌα―ααΌααΊβαα±α¬αΊαα°βαα«βα
Burmese MSBZ
α‘αα― αα―αα¬αΈααααΉβα α‘ααΌα½ααΉα―ααΉβα‘αα²βα α
ααΉαΎαααΉβα±αα¬βα
αααΉαα½αα―αΆαΈβααα― αααΉαααΉαΈβα±αα¬αΉαα°βαα«βα α‘ααΌα½ααΉα―ααΉβα‘ααΌααΉαΈβαα²α αααΉαΎαααΉβα±αα¬ α
αααΉαα±αα¬βααα― α‘αα
αΉβα»αα³α»αααΉβα±αα¬αΉαα°βαα«βα