Psalms 51:9 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αα»α½ααΊβαα±α¬αΊβαα»αα―αΈβαβα‘βααΌα
αΊβαα»α¬αΈβααΎβαα»ααΊβααΎα¬βαα½αΎα²βα αα»α½ααΊβαα±α¬αΊβαα»αα―αΈβαβαα―βα
βααα―ααΊβααΎαβαβαα»αΎβααα―βαααΊαΈ αβαα»α±α¬ααΊβα
α±βαα±α¬αΊβαα°βαα«α
Burmese 1835 Version Judson
α‘αα»α½ααΊα―ααΊαα½ααΊαα»α°αΈααΌααΊαΈ αα―α
ααα―ααΊααα―α·ααΎ αα»ααΊααΎα¬ αα±α¬αΊαα½αΎα²αα α‘αα»α½ααΊα―ααΊ α‘ααΌα
αΊααΎαααα»αΎααα―α·ααα―αααΊαΈ ααΌα±αα±α¬αΊ αα°αα«α
Burmese 1928
α‘Β αα»α½ααΊα―ααΊΒ α‘Β ααΌα
αΊΒ αα»α¬αΈΒ ααΎ αα»ααΊΒ ααΎα¬Β αα±α¬αΊΒ αα½αΎα²αα αα―Β α
Β ααα―ααΊΒ ααΎαΒ αΒ αα»αΎΒ ααα― ααΌα±Β αα»α±α¬ααΊΒ αα±α¬αΊΒ αα°Β αα«α
Burmese 2021
α‘βαα»α½ααΊα―ααΊβαα½ααΊβαα»α°αΈβααΌααΊαΈ αα―βα
βααα―ααΊβααα―α·βααΎ αα»ααΊβααΎα¬βαα±α¬αΊβααα―βαα½αΎα²αα α‘βαα»α½ααΊα―ααΊβα‘βααΌα
αΊβααΎαβαβαα»αΎβααα―α·βααα―βαααΊαΈ ααΌα±βαα±α¬αΊβαα°βαα«α
Burmese JBZV
α‘βαα½αΌααΉα―ααΉβααΌααΉβααΊα΄αΈβα»αααΉαΈ αα―βα
βααα―ααΉβααα―αβαα½ ααΊααΉβαα½α¬βα±αα¬αΉβααα―βααα²αα α‘βαα½αΌααΉα―ααΉβα‘βα»αα
αΉβαα½αβαβαα½α½βααα―αβααα―βαααΉαΈ α±α»αβα±αα¬αΉβαα°βαα«α
Burmese MCLZV
αα½αΌααΉβα±αα¬αΉβααΊαα³αΈβαβα‘βα»αα
αΉβααΊα¬αΈβαα½βααΊααΉβαα½α¬βααα²βα αα½αΌααΉβα±αα¬αΉβααΊαα³αΈβαβαα―βα
βααα―ααΉβαα½αβαβαα½α½βααα―βαααΉαΈ αβα±ααΊα¬ααΉβα±α
βα±αα¬αΉβαα°βαα«α
Burmese MSBU
α‘αα»α½ααΊα―ααΊβαβα‘ααΌα
αΊβαα»α¬αΈβααΎ αα»ααΊααΎα¬βαα±α¬αΊβαα½αΎα²βα α‘αα»α½ααΊα―ααΊβαβαα―α
ααα―ααΊβα‘α¬αΈαα―αΆαΈβααα― αααΊαα»ααΊβαα±α¬αΊαα°βαα«βα
Burmese MSBZ
α‘ααΌα½ααΉα―ααΉβαβα‘α»αα
αΉβααΊα¬αΈβαα½ ααΊααΉαα½α¬βα±αα¬αΉβααα²βα α‘ααΌα½ααΉα―ααΉβαβαα―α
ααα―ααΉβα‘α¬αΈαα―αΆαΈβααα― αααΉααΊααΉβα±αα¬αΉαα°βαα«βα