Psalms 52:6 — Compare Translations

Burmese (BCL) (Common Language Bible)

သူ​တော်​ကောင်း​တို့​သည်​ဤ​အ​ခြင်း​အ​ရာ​ကို မြင်​လျှင် ကြောက်​လန့်​ကြ​လိမ့်​မည်။ သူ​တို့​သည်​သင့်​အား​ကြည့်​၍​ပြုံး​ရယ်​ကြ​လျက်

Burmese 1835 Version Judson

ဖြောင့်မတ်သော သူတို့သည်မြင်၍ ကြောက်ရွံ့ ကြလိမ့်မည်။

Burmese 1928

သူ တော် ကောင်း တို့ လည်း၊ သိ မြင် ရို သေ လျက်၊ ဘု ရား သ ခင် ကို မ ခို လှုံ ဘဲ၊

Burmese 2021

ဖြောင့်​မတ်​သော​သူ​တို့​သည်​မြင်၍ ကြောက်​ရွံ့​ကြ​လိမ့်​မည်။

Burmese JBZV

ေျဖာင့္​မတ္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္​ျမင္၍ ေၾကာက္​ရြံ့​ၾက​လိမ့္​မည္။

Burmese MCLZV

သူ​ေတာ္​ေကာင္း​တို႔​သည္​ဤ​အ​ျခင္း​အ​ရာ​ကို ျမင္​လၽွင္ ေၾကာက္​လန႔္​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​သည္​သင့္​အား​ၾကည့္​၍​ျပဳံး​ရယ္​ၾက​လ်က္

Burmese MSBU

ထိုအခါ ဖြောင့်မတ်​သော​သူ​တို့​သည်​မြင်​၍ ကြောက်ရွံ့​ကြ​လိမ့်မည်​။ သူ​တို့​က

Burmese MSBZ

ထိုအခါ ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္​ျမင္​၍ ေၾကာက္႐ြံ႕​ၾက​လိမ့္မည္​။ သူ​တို႔​က