Psalms 55:7 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ငါသည်အလွန်ဝေးရာအရပ်သို့ပျံသွားလျက် တောကန္တာရတွင်နေထိုင်ပါမည်။
Burmese 1835 Version Judson
ဝေးစွားသွား၍ တောမှာ နေရာကျလိမ့်မည်။
Burmese 1928
ဝေး စွာ လှည့် လည်၍၊ တော က န္တာ ရ တွင် တည်း ခို ရ လေ ပြီ။
Burmese 2021
ဝေးစွာသွား၍ တောမှာနေရာကျလိမ့်မည်။
Burmese JBZV
ေဝးစြာသြား၍ ေတာမွာေနရာက်လိမ့္မည္။
Burmese MCLZV
ငါသည္အလြန္ေဝးရာအရပ္သို႔ပ်ံသြားလ်က္ ေတာကႏၲာရတြင္ေနထိုင္ပါမည္။
Burmese MSBU
ကြည့်ရှုလော့။ ငါသည် ဝေးရာသို့ထွက်ပြေး၍ တောကန္တာရ၌နေပေလိမ့်မည်။
Burmese MSBZ
ၾကည့္ရႈေလာ့။ ငါသည္ ေဝးရာသို႔ထြက္ေျပး၍ ေတာကႏၲာရ၌ေနေပလိမ့္မည္။